Vous avez cherché: forgiven (Anglais - Potawatomi)

repent therefore of this thy wickedness, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee.
kisate'ntum oti kmiiashuwe'psiwun, ipi nume'kito’w kshe'mine'to kine'pic e'shte'an shi kte'’ik kitapone'ntumako.

for whether is easier, to say, thy sins be forgiven thee; or to say, arise, and walk?
wnsimi ni we'npinit e'wikitok, kimiashuwe'psiwunin kupone'ntumwun; tanake' psukwin, ipi pinose'n.

wherefore i say unto you, all manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the holy ghost shall not be forgiven unto men.
oti si ktinum, cak e'shnakwuk miashuwe'psiwun, ipi miashkikitowun kupone'ntumwak ninwuk; oti ie'k micikikitowun ke'shumawat kshe'mine'to ocipamin i ie'k co kupone'ntumwasik ninwuk.

and whosoever speaketh a word against the son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the holy ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.
we'kwe'ntuk ke'mcicshimat we'kwismukot ninwun kupone'ntumwa win; we'kwe'ntuk micikikitowun ke'nat ke'shmine'to ocipamin cokupone'ntumwasi win coi shoti kik, ipi kishkwakiwuk.