Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.
cisus ci kanotakwsit mini e'pic kotakuk, okipkitnan ocipamin.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,
iwci kiwishkowe'k, ipi oki kpakwanawan ota‘wkawan okimsomwunawan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but paul cried with a loud voice, saying, do thyself no harm: for we are all here.
nishci pan kiwishkowe' oti okinan, ke'ko na’w totatsokin; anwukshi caye'k shoti ntiimin.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abraham begat isaac; and isaac begat jacob; and jacob begat judas and his brethren;
e'pine'e'm okiwosmukon aysikin, ipi aysik kiwosmukon ce'kapin, ipi ce'kap kiwosmukon cotusin, ipi niw wikane'iin;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.