Vous avez cherché: only, (Anglais - Potawatomi)

and when they had lifted up their eyes, they saw no man, save jesus only.
iw ci kantawapwat cowe'ii‘ kiwapmasiwan, nini, mtino cisusin.

but of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my father only.
pic i e'kishkiwuk, ipi tupukin, co wiii okuke'ntusin, nini mocki co mishinwe'k ipi shpumuk mtino ie'k nos.

and said unto them, sirs, i perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.
oti okinan ninituk nistowe'ntan, oti pmashwun, kinie'sania, ipi mce'sh pnactaswun, coi mtino i postaswun ipi napkwan, kupumatsiwninanin ke'iapi.

and if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so?
kishpin ci numkotwa kikane'iwak, mtino we'kwnici iw wusimi e'shci ke'ie'k ki anit? conukwinuke', kiw maocicke'oninwuk totsik?

and besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.
ici e'kimatmawat mtino te'pnak e'witaknumwawat e'tupkwate'nuk, i e'kwut, ici kiw caye'k katakne'cuk kwe'ie'k kine'se'k.

and when he saw a fig tree in the way, he came to it, and found nothing thereon, but leaves only, and said unto it, let no fruit grow on thee henceforward for ever. and presently the fig tree withered away.
pic ci e'wapmat kci siwnokamishe'n shiw kpumie'kin, okinaskawan, coci ke'ko okimkusin mtino tukupukwe'n, oti ci okishitan, cowi ka mini kumicimosi. ici kie'nup kci siwnokamish kinpopkiso.

so that not only this our craft is in danger to be set at nought; but also that the temple of the great goddess diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all asia and the world worshippeth.
coike' oti mtino, kmikce'wiwuninan, nie'sansinon, e'wi we'pnukate'k, iwkwshu ke' ke'iapi otinume'okumkom, kcimine'to taye'ne', e'wi shi ke'ncikate'k, ipi i okicne'ntakwsuwun, kupinacikate' caye'k e'shie'uk, ipi kik, e'nume'kitakwcin.

(for as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the lord jesus.)
e'pwamshici pkishnotakwat, mtinoki ka kcitapie'ntwa shiw tinoswunuk te'pe'nke't cisus.