Vous avez cherché: the wind blew all day (Anglais - Potawatomi)

and when they were come into the ship, the wind ceased.
ici pic kanmuposwat shi napkwanuk, kipon notin.

and from thence we fetched a compass, and came to rhegium: and after one day the south wind blew, and we came the next day to puteoli:
shici nkipie'ocimacimin, nkipie' kiwtashnimin nkipiaminci niciumuk, ici kakish nkot konkuk, e'sha’wnu, uk kiw tanmit, ici wiapuk nkipiaminshi piwtionayuk.

and when the ship was caught, and could not bear up into the wind, we let her drive.
pic ci i napikwan, we'pasuk, ipi e'pwa nipwimkuk ie'notuk; nkipkitnamin;

but the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.
iwci i napkwan nmitnisimkuk, naokamkcukimik e'makashkak, osam e'miananmuk.

but when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, lord, save me.
pic ci, kawaptuk e'kcinotnunuk kise'ksuwak, pic ci wanmukwsapie't, ici kinotakwse' kitwak, te'pe'nmin ke'skonshin.

and as they departed, jesus began to say unto the multitudes concerning john, what went ye out into the wilderness to see? a reed shaken with the wind?
ici pic e'nimacinit cisus okiwe'p witmowan ni maoce'tincin e'kitshumat canin we'kwonici kaocishiaie'k no‘wmtukwakik e'wiwaptume'k? nasaknishk e'nanimasuk?

and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock.
ici e'kmowuk kipie'mkit, ipi e'moshkuk kipie'mkit, ipi kinotin, ipi kipukitasin kwic wikwam; coci kipmukote'snon osam kiwishkickate' kwic sinik.

but the men marvelled, saying, what manner of man is this, that even the winds and the sea obey him!
ici ki ninwuk, kimamkate'ntumwuk kitwuk; we'ni ninici oti; ke'iapi e'notuk, ipi kcukum, ote'pwe'takonin.

and he saith unto them, why are ye fearful, o ye of little faith? then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
ici oti e'kinat taki we'ckwtacie'k o! puke'ci te'pwe'tume'k? ici e'kipsukwit; ipi e'kiknotuk i e'notnunuk ipi i kcukum; ici e'kitokmupie'suk.