Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
minimum level of service
nivelul minim de serviciu
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
minimum level of maintenance:
nivelul minim de întreținere
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
landscape, minimum level of maintenance
peisaj, nivelul minim de întreținere
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consequently, the mppc cannot ensure a uniform minimum level in all member states.
În consecință, mppc nu poate garanta un nivel minim uniform în toate statele membre.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minimum level of training of seafarers
nivelul minim de formare a navigatorilor
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) the minimum level of the dues;
d) nivelul minim al redeventei;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the proposal provides for only a minimum level of harmonisation.
propunerea prevede numai un nivel minim de armonizare.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
developing a uniform status
dezvoltarea unui statut uniform;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the minimum level of training of seafarers
privind nivelul minim de formare a navigatorilor
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
however, this meant that a uniform minimum wage was not possible.
În germania mult timp nu a existat un salariu minim pe economie.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minimum level of controls to be carried out;
controalele minimale care trebuie efectuate.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ensure an acceptable minimum level of environmental care;
asigură un nivel minim acceptabil de protecție a mediului;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
minimum level(s) of capacities possibly required.
nivelul (nivelurile) minim(e) al(e) capacităților eventual impuse.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minimum levels
niveluri minime
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
application to the minimum level allowed for the member state
aplicare la nivelul minim permis de statul membru
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the need to achieve a uniform approach.
necesitatea unei abordări uniforme.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laying down a uniform format for visas
privind stabilirea unui format uniform pentru vize
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 2009 this was 50% more than the minimum level originally foreseen.
În 2009 acestea s-au situat cu 50 % peste nivelul minim prevăzut iniţial.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carcasses are dehided in a uniform manner;
carcasele sunt jupuite în mod uniform;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :