Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
avionics
sisteme electronice de bord
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avionics/software
avionică/programe de calculator
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
navigation and avionics
navigaȚie Și avionicĂ
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
integrated modular avionics
sisteme electronice de bord modulare integrate
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the folks at aerovironment tried 300 or more different wing designs, 12 different forms of the avionics.
tipii de la aerovironment au găsit 300 sau chiar mai multe modele de aripi, 12 forme diferite de avionică.
despite icao recommendations and the availability of certified airborne avionics, those systems are not widely exploited today.
În ciuda recomandărilor oaci şi a existenţei unei aparaturi electronice de bord transportabile pe calea aerului, aceste sisteme nu sunt exploatate pe scară largă în prezent.
these links will be established via the technology evaluator, as well as via the systems itd that develops the avionics equipment interfacing with atm.
respectivele legături urmează să fie stabilite prin intermediul evaluatorului de tehnologii, precum şi al dti pentru sisteme care se ocupă de dezvoltarea echipamentelor de avionică legate de gta.
rare earths have a wide variety of applications, including in cell phones, computer hard drives, and military equipment such as precision munitions and avionics.
pământuri rare au o mare varietate de aplicații, inclusiv în telefoane mobile, hard disk-uri de calculator, și echipamente militare, cum ar fi muniții de precizie și avionică.
plessey's holdings were split, and siemens took over the avionics, radar and traffic control businesses — as siemens plessey.
bunurile plessey sunt împărțite și siemens preia partea de avionică, tehnologie radar și tehnologia de control a traficului — sub numele siemens plessey.
much of the research from the sonic cruiser was applied to the 787, including carbon fiber reinforced plastic for the fuselage and wings, bleedless engines, cockpit and avionics design.
majoritatea îmbunătățirilor de la sonic cruiser fiind trecute la 787, inclusiv înlocuirea fuzelajului de plastic cu cel de fibră de carbon, motoare mai puternice și desing.
c. “source code” for integrated avionics or mission systems which combine sensor data and employ “expert systems”;
„cod sursă” pentru sisteme integrate de avionică sau acțiune, care combină datele provenite de la senzori și utilizează „sistemele expert”;
in 2005 there was further certification of auxiliary installations for a more complete helicopter, with more avionics such as meteorological radar, infrared, emergency floaters, auxiliary tanks, etc.
În 2005, au fost supuse unei certificări suplimentare instalațiile auxiliare destinate unui elicopter mai complex, cu mai multe sisteme de avionică, cum ar fi radar meteorologic, infraroșu, flotoare de urgență, rezervoare auxiliare etc.
these are our brand new russian-made helicopters that were equipped with some western avionics, which make us capable to fly in any weather, day or night, also in civil air traffic controlled international airspace.
sunt elicoptere complet noi, fabricate în rusia, şi sunt echipate cu aparatură de aviaţie occidentală, cu care putem zbura pe orice vreme, zi sau noapte, chiar şi în spaţiul aerian internaţional controlat de aviaţia civilă.
