Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
call me.
sună-mă.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
build new index when possible
construiește index nou cînd este posibil
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it quantifies these when possible.
aceasta le calculează, atunci când este posibil.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
call me sometime.
sună-mă cândva.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
call me when you get free in urdu means
मुझे फोन जब आप उर्दू अर्थ में मुक्त हो
Dernière mise à jour : 2023-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you can call me she.
you can call me she.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
find me when you can."
hai să ne regăsim.”
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"call me when you get off work." right?
suna-ma cand termini lucrul. corect?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
[concrete dates will be inserted when possible]
[se vor introduce datele concrete atunci când acest lucru va fi posibil]
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't call me again.
nu mă mai suna.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
just as long as you call me.
just as long as you call me.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and heals me when i am sick,
el este cel ce mă lecuieşte când sunt bolnav;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
competent authorities are invited to take more samples when possible.
autoritățile competente sunt invitate să extragă mai multe eșantioane atunci când au această posibilitate.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he suggested the authorities to call me.
a sugerat autorităţilor să mă cheme.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moreover, when possible, such legislation should be principle based.
de asemenea, atunci când este posibil, aceste acte legislative ar trebui să se bazeze pe principii.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hbv antigen/ antibody, and serum hbv dna concentrations when possible.
parametrii de laborator care trebuie monitorizaţi trebuie să includă (cel puţin) concentraţia serică a alt, bilirubina, albumina, ureea, creatinina şi statusul virusologic: concentraţiile de antigen / anticorpi vhb şi adn vhb seric, dacă este posibil.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
when possible, the data was cross-checked with the questionnaire replies.
atunci când a fost posibil, datele primite au fost verificate încrucișat cu răspunsurile la chestionar.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alternative agents should be considered during administration with dabrafenib when possible.
atunci când este posibil, se recomandă utilizarea unor agenţi alternativi concomitent cu administrarea de dabrafenib.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: