Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it was signed just in time, as its architect canning died in office just a few weeks later.
mai trebuie spus că documentul a fost semnat la momentul potrivit – canning, arhitectul tratatului a murit doar câteva săptămâni după aceasta.
the high level of inventories at the end of each year is linked to the fact that the harvest and the canning typically end in october each year.
nivelul ridicat al stocurilor de la sfârșitul fiecărui an este legat de faptul că recolta și conservarea se termină, de regulă, în luna octombrie a fiecărui an.
those that are included in the canning of an after-treatment system are covered within the appropriate item of this appendix.
catalizatorii incluși într-un sistem de posttratare sunt prezentați la punctul corespunzător din prezentul apendice.