Vous avez cherché: cominform (Anglais - Roumain)

cominform
cominform

the headquarters for cominform were even set up in belgrade.
sediul central pentru cominform a fost înființat chiar în belgrad.

== first cominform ==however, the world still saw the two countries as the closest of allies.
== primul cominform ==cu toate acestea, lumea vedea încă cele două țări ca fiind cei mai apropiați aliați.

== second cominform ==tito did not even attend the second meeting of the cominform, fearing that yugoslavia was to be openly attacked.
== cel de-al doilea cominform ==tito nu a participat nici la a doua întâlnire a cominformului, temându-se că iugoslavia o să fie în mod deschis atacată.

despite being one of the founders of cominform, he was also the first (and the only successful) cominform member to defy soviet hegemony.
cu toate că a fost unul dintre fondatorii cominformului, a fost de asemenea primul (și singurul cu succes) membru cominform care a sfidat autoritatea sovietică.

the party, which was led by josip broz tito from 1937 to 1980, was the first communist party in power in the history of the eastern bloc that openly opposed the common policy as directed by the soviet union and thus was expelled from the cominform in 1948 after joseph stalin accused tito of nationalism and moving to the right.
partidul, care era condus de iosip broz tito din 1937 până în 1980, a fost primul partid comunist la putere din istorie în blocul răsăritean care s-a opus deschis politicii dictate de uniunea sovietică și astfel a fost expulzat din cominform în 1948 după ce stalin l-a acuzat pe tito de naționalism.

* june 28: the soviet union expels yugoslavia from the communist information bureau (cominform) for the latter's position on the greek civil war.
* 28 iunie: uniunea sovietică expulzează din iugoslavia biroul de informare comunist cominform pentru poziția acesteia din urmă privind războiul civil din grecia.