Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
display
afișare
Dernière mise à jour : 2012-08-17
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
& display
zilnic
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dose display
afişajul dozei
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
display mode:
mod de afișare:
Dernière mise à jour : 2016-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
display(12)
display(12)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dual display is a key method of familiarising both customers and staff with euro values.
dubla afișare este o metodă esenţială în vederea familiarizării clienţilor și personalului cu valoarea mărfurilor în euro.
the key information document shall prominently display a common symbol to distinguish the document from other documents.
documentul cu informații cheie trebuie să conțină un simbol comun, afișat în mod vizibil, care să îl diferențieze de alte documente.
the key hardware used in hpc is made up of "supercomputers", which display two specific features:
hardware-ul esențial pentru hpc constă în așa-numitele „supercalculatoare”, care prezintă două trăsături specifice:
under today's proposal, pre-packaged food will have to display key nutritional information on the front of the package.
În temeiul propunerii adoptate astăzi, alimentele preambalate vor trebui să afișeze pe partea anterioară a ambalajului etichete care cuprind informații cheie privind calitățile nutritive ale produsului.
pre-packaged food will have to display key nutritional information on the front of the package and general requirements on how nutrition information should be displayed on food labels are also set out, although there is room for member states to promote additional national schemes provided they do not undermine the eu rules.
produsele alimentare preambalate vor trebui să afişeze informaţii nutriţionale de bază pe faţa ambalajului; se stabilesc, de asemenea, cerinţele generale privind modul în care ar trebui să apară informaţiile nutriţionale pe etichetele produselor alimentare, lăsându-se, în acelaşi timp, statelor membre posibilitatea să promoveze sistemele naţionale de etichetare suplimentare, cu condiţia ca acestea să nu aducă atingere normelor ue.
