Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
azeotrope mixtures containing isomers of nonafluorobutyl methyl ether and/or nonafluorobutyl ethyl ether
amestecuri azeotrope conținând izomeri de eter metilic de nonafluorbutil și/sau de eter etilic de nonafluorobutil
mixture of isomers of nonafluorobutyl methyl ether or nonafluorobutyl ethyl ether, of a purity by weight of 99 % or more
amestecuri de izomeri de oxid de nonafluorbutil și de metil sau de oxid de nonafluorbutil și de etil, cu o puritate minimum 99 % din greutate
the assessment of these and other fuels including hydrogen, emulsion fuels and di-methyl ether (dme) concludes that there are not grounds to include these fuels in the directive.
evaluarea acestora şi a altor tipuri de carburanţi, inclusiv hidrogen, carburanţi emulsionaţi şi di-metil eter (dme), a conchis că nu există motive pentru includerea lor în directivă.
ex38140090 | 40 | azeotrope mixtures containing isomers of nonafluorobutyl methyl ether and/or nonafluorobutyl ethyl ether | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
ex38140090 | 40 | amestecuri azeotrope cu un conținut de izomeri de eter metilic de nonafluorobutil și/sau de eter etilic de nonafluorobutil | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
one of the described compounds, a classical thc-type cannabinoid, l-759,656, in which the phenolic group is blocked as a methyl ether, has a cb1/cb2 binding ratio > 1000.
unul dintre compușii descrisi, un canabinoid clasic tip thc, l-759,656, în care gruparea fenolica este blocata ca un metil-eter, are un raport de legare cb1/cb2 > 1000.
ex38140090 | 40 | azeotrope mixtures containing isomers of nonafluorobutyl methyl ether and/or nonafluorobutyl ethyl ether | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex38140090 | 40 | amestec azeotrop conținând izomeri ai nanofluorobutil metil eterului și/sau ai nanofluorobutil etil eterului | 0 % | 1.1.2007- 31.12.2008 |
(3) commission recommendation 2001/838/ec of 7 november 2001 on the results of the risk evaluation and the risk reduction strategies for the substances: acrylaldehyde; dimethyl sulphate; nonylphenol phenol, 4-nonyl-, branched; tert-butyl methyl ether(6), adopted within the framework of regulation (eec) no 793/93, proposed a risk limitation strategy for np and npe, recommending in particular that restrictions be placed on their marketing and use.
(3) recomandarea comisiei 2001/838/ce din 7 noiembrie 2001 privind evaluarea riscurilor şi strategiile de reducere a riscurilor pentru substanţele: aldehida acrilică, sulfatul de dimetil, nonilfenol fenolul, fenolul 4-nonil ramificat, terţ-butil-metil eterul6, adoptată în cadrul regulamentului (cee) nr. 793/93, propunea o strategie de reducere a riscurilor pentru np şi npe, în special prin recomandarea introducerii de restricţii privind comercializarea şi utilizarea acestora.