Vous avez cherché: fast melt soft drink powder (Anglais - Roumain)

soft drink
băutură răcoritoare

unesda, an association representing soft drink producers;
― unesda, o asociație reprezentând producătorii de băuturi răcoritoare;

soft drinks
băutură răcoritoare

what are the implications of your findings for the recipes and methods of soft-drink production?
care sunt implicațiile descoperirilor voastre în metodele producției de băuturi nealcoolice?

mineral waters and soft drinks
ape minerale și băuturi răcoritoare

four producers of soft drinks:
― patru producători de băuturi răcoritoare:

production of mineral waters and soft drinks
producţia de ape minerale şi băuturi răcoritoare

energy drinks and milkshakes, whose image is based on having low levels of preservatives, are becoming increasingly more prominent in the soft drink sector.
băuturile energizante și milkshak-urile, care conțin niveluri foarte scăzute de conservanți, sunt o categorie din ce în ce mai solicitată a industriei alimentare.

production and sale of water and soft drinks;
producerea şi comercializarea apei şi băuturilor răcoritoare;

consumption of these counterparts does not substitute consumption of soft drinks.
consumul de omologi ai vinului nu se substituie consumului de băuturi răcoritoare.

the product concerned is predominantly used to produce bottles for water and other soft drinks.
produsul în cauză este utilizat în principal pentru fabricarea sticlelor de apă și băuturi răcoritoare.

paragraph 1 shall not constitute a bar to the utilization of natural mineral water in the manufacture of soft drinks.
alineatul (1) nu reprezintă un obstacol în calea utilizării apelor minerale naturale la fabricarea băuturilor răcoritoare.

juices and nectars and soft drinks containing fruit pulp, musts containing fruit pulp, liquid chocolate
sucuri și nectaruri și băuturi răcoritoare cu conținut de pulpă de fructe, musturi cu conținut de pulpă de fructe, ciocolată lichidă

therefore, the claim about the potential inflationary impact of measures on retail prices of bottled water and soft drinks is rejected.
În consecință, cererea privind efectul probabil inflaționist al măsurilor asupra prețurilor cu amănuntul ale apelor și băuturilor nealcoolice îmbuteliate este respinsă.

nace 11.07: manufacture of soft drinks; production of mineral waters and other bottled waters
nace 11.07: producția de băuturi răcoritoare nealcoolice; producția de ape minerale și alte ape îmbuteliate

collective packaging of food industrial products (soft drinks, canned food, etc.)
industria alimentară, la ambalarea bloc a produselor (răcoritoare, conserve, etc.).

waters, with added suga, other sweetening matter or flavoured, i.e. soft drinks (including mineral and aerated)
ape, cu adaos de zahăr; alți îndulcitori sau substanțe aromatizate, spre exemplu băuturi răcoritoare (inclusiv minerale și gazeificate)