Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he was son of malcolm iii (máel coluim mac donnchada) and his first wife ingibiorg finnsdottir, widow of thorfinn sigurdsson.
a fost fiul lui malcolm al iii-lea al scoției și a primei sale soții, ingibiorg finnsdottir, văduva lui thorfinn sigurdsson.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in may 1094, donald's nephew duncan (donnchad mac maíl coluim), son of malcolm and his first wife ingibiorg finnsdottir, invaded at the head of an army of anglo-normans and northumbrians, aided by his half-brother edmund and his father-in-law gospatric, earl of northumbria.
În luna mai 1094, nepotul lui donald, duncan, fiul lui malcolm și a primei sale soții, ingibiorg finnsdottir, a invadat regatul în fruntea unei armate de anglo-normanzi și northumbrieni, ajutat de fratele său vitreg edmund și de socrul său, gospatric, conte de northumbria.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :