Vous avez cherché: flogging (Anglais - Roumain)

flogging
flagellum

in both cases, that would be tantamount to flogging a dead horse.
În ambele cazuri, ar fi ca şi cum am da bice unui cal mort.

1compilations and live albums* "the great rock 'n' roll swindle" (virgin, 1979)* "" (virgin, 1979)* "flogging a dead horse" (virgin,1980)* "kiss this" (virgin, 1992)* "never mind the bollocks / spunk" (aka "this is crap") (virgin, 1996)* "filthy lucre live" (virgin, 1996)* "the filth and the fury" (virgin, 2000)* "jubilee" (virgin, 2002)* "sex pistols box set" (virgin, 2002)singles* "anarchy in the uk" – 1976 no.
1compilații și albume live* "the great rock 'n' roll swindle" (virgin, 1979)* "" (virgin, 1979)* "flogging a dead horse" (virgin,1980)* "kiss this" (virgin, 1992)* "never mind the bollocks / spunk" (aka "this is crap") (virgin, 1996)* "filthy lucre live" (virgin, 1996)* "the filth and the fury" (virgin, 2000)* "jubilee" (virgin, 2002)* "sex pistols box set" (virgin, 2002)single-uri* "anarchy in the uk" – 1976 no.