Vous avez cherché: frying (Anglais - Roumain)

frying
frigere

deep frying fats
grăsimi de prăjit

only oils and fats for frying
numai uleiuri și grăsimi pentru prăjit

only fat emulsions for frying purposes
numai emulsiile grase pentru prăjit

untdelemn de la bunica for frying 1l
untdelemn de la bunica pentru prăjit 1l

cooking, baking, frying (up to 240°c)
gătire, coacere, prăjire (până la 240°c)

frying process: batch fried or continuously fried,
procesul de prăjire: prăjiți în șarjă sau prăjiți în flux continuu;

to eat them now, continue with directions for frying below.
pentru a mânca-le acum, continuaţi cu instrucţiunile pentru prăjit mai jos.

only cooking and/or frying purposes or the preparation of gravy
numai pentru gătit și/sau prăjit sau pentru prepararea de sosuri

frying oil and frying fat, excluding olive oil and olive pomace oil
ulei și grăsime pentru prăjire, cu excepția uleiului de măsline și a celui din turtă de măsline

only for cooking and/or frying purposes or for the preparation of gravy
numai pentru gătit și/sau prăjit sau pentru prepararea de sosuri

the food could absorb up to 30% less fat intake in frying process.
alimentele absorb cu până la 30% mai puţină grăsime în procesul de prăjire.

bottle opener, scissors, a frying pan a child it would have been necessary.
sticlă deschis, foarfece, o tigaie, un copil ar fi fost necesar.

without these ingredients, the minced meat product would dry out considerably during frying and fall apart.
fără aceste ingrediente, produsul din carne tocată s-ar usca foarte tare în cursul prăjirii și s-ar rupe în bucăți.

it's the only oil in romania, specially designated for deep frying that is made of 100% sunflower.
este singurul ulei special pentru prăjit din românia din floarea soarelui 100%.

marv and vera run back into the house and kevin hits marv with a frying pan, flips the table and get soup spilled on marv and vera.
==prezentare====distribuție==* mike weinberg este kevin mccallister: personajul principal, acesta trebuie să apere casa de marv și vera, doi hoți.

organic compostable kitchen waste (including frying oil and kitchen waste from canteens and restaurants) wastes not otherwise specified
deșeuri organice de bucătărie care pot fi transformate în compost (inclusiv uleiul pentru prăjit și deșeuri de la cantine și restaurante) deșeuri nespecificate în altă parte

frying rice sticky soft scorched rice congee made from local premium rice; this is the main ingredient in the characteristic fragrance and colour of zhenjiang fragrant vinegar.
orez de prăjit congee din orez perpelit, moale și lipicios, preparat din orez local de cea mai bună calitate; este principalul ingredient care dă oțetului aromat zhenjiang aroma și culoarea caracteristice.

fat separators shall be installed and pan fat/oils and deep-frying fat/oils shall be collected and disposed of appropriately.
unitatea de cazare dispune de separatoare de grăsimi, iar grăsimea/uleiurile de gătit și grăsimea/uleiurile de prăjit se colectează și se elimină în mod corespunzător.

we recommend it for frying potatoes (fresh or frozen), meatballs, vegetables, donuts and braded-product.
Îl recomandăm pentru prăjirea cartofilor (proaspeţi sau congelaţi), carne, pane-uri, legume, etc.