Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
go to
du-te la
Dernière mise à jour : 2016-11-10
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
our commitment to privacy
angajamentul nostru de confidențialitate
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go to page
du- te la pagina
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
go to bed.
merg la culcare.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
go to & end
seteazÄ fundal
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& go to line...
& du- te la linia...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
go to alignement
se trece la aliniere
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
17. consent to privacy policy
17. acord privind politica de confidenŢialitate
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& go to start
& fundal paginÄ...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& go to offset...
@ title: window of the tool to set a new offset for the cursor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
answers to privacy and security questions
răspunsuri la întrebări privind confidențialitatea și securitatea
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the one hand, it is a threat to privacy.
pe de-o parte, reprezintă o ameninţare la adresa protecţiei vieţii private.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other issues related to privacy and data protection
alte aspecte legate de confidențialitate și de protecția datelor
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
some experts see the new laws as a threat to privacy.
unii experţi consideră că noile legi sunt o ameninţare la adresa intimităţii.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the rights of individuals to privacy must be fully respected.
drepturile individuale la viaţa privată trebuie respectate pe deplin.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data retention represents a significant limitation on the right to privacy.
păstrarea datelor reprezintă o limitare semnificativă a dreptului la viață privată.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one of the rights that it guarantees is the right to privacy and data protection.
unul dintre drepturile garantate de ea este dreptul la viaţă privată şi protecţia datelor.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1.6 the threats to privacy and civil liberties posed by rfid are profound:
1.6 există ameninţări grave la adresa vieţii private şi a libertăţilor cetăţeneşti:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
under the safe harbor principles, the right of access is fundamental to privacy protection.
În conformitate cu principiile „sferei de siguranță”, dreptul de acces este fundamental pentru protecția vieții private.
although risks to privacy exist for all users, children are a particularly vulnerable group.
deşi toţi utilizatorii sunt expuşi riscurilor la adresa vieţii private, copiii sunt, din acest punct de vedere, un grup deosebit de vulnerabil.