Vous avez cherché: i can and will not comment on that (Anglais - Roumain)

can you comment on that?
puteţi comenta?

how would you comment on that?
cum comentaţi acest lucru?

“i do not comment on the koran”, she said.
i sa interzis să pledeze în tribunalele islamice.„nu comentez coranul”, spune ea.

in principle the commission will not comment on such notifications.
În principiu, comisia nu va face observații pe marginea acestor notificări.

the auditor did not comment on this either.
auditorul nu a formulat observații nici privind acest aspect.

i can give you some data on that, if you wish.
vă pot oferi câteva date în acest sens, dacă doriţi.

the mid-term review does not comment on this.
În raportul intermediar nu se fac declaraţii în acest sens.

and will not be removed from it.
de la care nu vor putea lipsi.

and will not be able to hide from it.
de la care nu vor putea lipsi.

regarding the comments made by mr van rompuy, i usually do not comment on comments.
cu privire la comentariile făcute de dl van rompuy, de obicei nu comentez pe marginea unor comentarii.

and will not all things go back to god?
oare nu la dumnezeu se întorc toate?

science can, and will, establish the truth.
stiinta poate, si va dovedi adevarul.

the italian authorities did not comment on the interested parties' comments.
autoritățile italiene nu au transmis niciun comentariu referitor la observațiile părților interesate.

belgium did not comment on this aspect of the third parties’ observations.
belgia nu a prezentat comentarii cu privire la această parte din observațiile părților terțe.

it did not comment on the substance on the findings referred to in recitals 23 and 24.
societatea nu a formulat nici o observație pe fondul concluziilor prevăzute la considerentele 23 și 24,

gruevski would not comment on the challenge now rallied against him, saying only that he has no fear of losing power.
gruevski a refuzat să facă comentarii cu privire la provocarea lansată împotriva sa, declarând că nu se teme să piardă puterea.

the land rheinland-pfalz did not comment on the third question in its written observations.
În observațiile scrise prezentate, landul renania-palatinat nu și-a exprimat opinia în legătură cu cea de a treia întrebare preliminară.

1.2 this opinion does not comment on the possible final agreement that will result from the negotiations between the eu and the us.
1.2 prezentul aviz nu formulează observații privind eventualul acord final care va rezulta de pe urma negocierilor dintre ue și sua.

in this respect it is also noted that upon disclosure, the chinese authorities did not comment on this point.
În această privință, remarcăm de asemenea faptul că, la divulgarea, autoritățile chineze nu au comentat asupra acestui punct.

eulex would not comment on the new offer, but a mission official told setimes that they "are looking at the document".
eulex nu a dorit să comenteze noua ofertă, dar un oficial al misiunii a declarat pentru setimes că aceasta "examinează documentul".