Vous avez cherché: in a lump sum (Anglais - Roumain)

lump sum
sumă forfetară

lump sum payments
plățile forfetare

lump-sum settlement
prestație în sumă forfetară

the lump sum payment
suma forfetară

impose a lump sum or penalty payment
a impune plata unei sume forfetare sau a unor daune cominatorii

lump sum payment shares
plată forfetară în acțiuni

exceptional lump-sum payments
sume forfetare excepționale

child lump sum grant.’;
indemnizație forfetară pentru copii.”;

child lump sum grant.”.
indemnizaţie forfetară pentru copii”.

and he had a lump of iron.
acesta avea o bucata de fier.

these benefits may be paid periodically or as a lump sum.
aceste prestații pot fi plătite periodic sau ca o sumă forfetară.

lump sums;
sume forfetare;

the insurance premium may be paid in a lump sum in 2 instalments, quarterly or monthly.
achitarea primei de asigurare poate fi efectuata în mod unic, două rate, trimestrial si lunar.

if you feel a lump in your breast;
dacă simţiţi un nodul la nivelul sânului;

shall include a lump sum of eur 5 per wild animal sampled;
include o sumă fixă în valoare de 5 eur per animal sălbatic testat;

shall include a lump sum of 0,5 eur per domestic pig sampled;
include o sumă fixă în valoare de 0,5 eur per porc domestic testat;

shall include a lump sum of 0,5 eur per domestic animal sampled;
include o sumă fixă în valoare de 0,5 eur per animal domestic testat;

in some member states this leave is paid as a lump sum at the rate applying for sickness or another rate.
În unele state membre, acest tip de concediu este remunerat sub forma unei sume forfetare la rata aplicabilă în caz de boală sau la o altă rată.

shall include a lump sum of eur 0,5 per official sample taken;
include o sumă forfetară de 0,5 eur pentru fiecare probă oficială recoltată;

benefits normally paid as a lump sum or by instalments in case of childbirth or adoption,
prestații plătite de obicei ca o sumă forfetară sau în tranșe pentru nașterea sau adopția unui copil;