Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
invoice reference number
numărul de referință al facturii
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to facilitate customer traceability of the item(s), enter the work order number, contract number, invoice number, or similar reference number.
pentru a facilita trasabilitatea elementului (elementelor), se introduce numărul bonului de comandă al lucrării, numărul contractului sau un alt număr de referință similar.
where possible, the reference number and date of invoice and where appropriate, the sales contract;
dacă este posibil, numărul de referință și data facturării și, acolo unde este cazul, contractul de vânzare;
this note adds further details to the other declarations: identification of the buyer, place and date of sale, invoice references and price.
această notă adaugă o serie de precizări celorlalte declaraţii: identificarea cumpărătorului, locul şi data vânzării, numărul facturii şi preţul.
reference number: each consignment must bear a reference number which identifies it in the consignor’s accounts (for example: the invoice number)
număr de referință: fiecare expediere trebuie să poarte un număr de referință care să permită identificarea mărfii în înregistrările expeditorului (de exemplu: numărul facturii)