Vous avez cherché: lawsuits (Anglais - Roumain)

lawsuits pending
procese în curs

effects of insolvency proceedings on lawsuits pending
efectele procedurii de insolvenţă asupra proceselor în curs de soluţionare

lawsuits, politics test media freedom in turkey
procesele şi politica pun la încercare libertatea presei din turcia

what does the bible say about lawsuits / suing?
ce spune biblia despre procese şi darea în judecată?

some journalists filed private lawsuits against unknown offenders.
unii jurnalisti au intentat procese separate impotriva autorilor necunoscuti.

and it's especially important to rebuild them for lawsuits.
şi este deosebit de important să le retrasăm în ceea ce priveşte procesele.

bulgaria mulls ways to reduce lawsuits for human rights violations
bulgaria caută modalităţi de a reduce numărul proceselor intentate pentru încălcarea drepturilor omului

that is the last four years of lawsuits in the realm of smartphones.
așa arată ultimii patru ani de procese în domeniul smartphone.

a number of individual lawsuits related to corruption offences have been submitted.
a început o serie de procese individuale legate de delicte de corupţie.

in some cases, the violation of eu law may trigger multiple individual lawsuits.
În unele cazuri, încălcarea dreptului ue poate declanșa mai multe acțiuni individuale în instanță.

he had previously filed two lawsuits against himself but the courts refused to hear them.
anterior, el a mai incercat de doua ori sa se dea in judecata, insa autoritatile au refuzat sa- l audieze.

now for 20 years, tort reformers have been sounding the alarm that lawsuits are out of control.
de 20 de ani cei care vor reformarea sistemului de despăgubiri civile au tot lansat semnale de alarmă precum că procesele au scăpat de sub control.

initiating criminal lawsuits against and holding accountable the chisinau accomplices of the occupational regime;
urmărirea penală şi tragerea la răspundere a complicilor de la chişinău ai regimului de ocupaţie;

article 16 has served as a bar against subsequent lawsuits filed by former allied prisoners of war against japan.
clauza 16 a servit ca opreliște împotriva proceselor deschise împotriva japoniei de foști prizonieri de război ai aliaților.

i'm going to fast-forward through a lot of lawsuits and a lot of community engagement.
am să sar repede peste multe procese şi multe acţiuni pentru implicarea comunităţii.

question: while the lawsuits are going on, can our students clarify the truth to the judges?
Întrebare: În procesele legale, pot studenții noștri să clarifice adevărul judecătorilor?

montenegrin prime minister milo djukanovic has filed two lawsuits against liberal alliance leader miodrag zivkovic, accusing him of libel.
primul ministru muntenegrean milo djukanovic a intentat două procese împotriva liderului alianţei liberale, miodrag zivkovic, acuzându-l de calomnie.

rsf attributed the decline mainly to "the frensied proliferation of lawsuits, incarcerations, and court sentencing targeting journalists".
rsf a atribuit acest declin în principal "proliferării frenetice a proceselor, încarcerărilor şi sentinţelor judiciare care vizează jurnalişti".

"for those who violated the law, an internal inquiry with a lawsuit will follow," morina said.
"pentru cei care au încălcat legea va urma o anchetă internă şi un proces", a spus morina.