Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(msv/ mbq)
(msv/ mbq)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
74 mbq/ ml
74 mbq/ ml
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
mbq ml hour/date
mbq ml ora/data
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
23.5 sv/mbq
23,5 sv/mbq
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
average dose µgy/mbq
doza medie µgy/mbq
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
[90y]-zevalin mgy/ mbq
organul zevalin - [90y] mgy/ mbq
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ioflupane (123i) 74 mbq/ ml
ioflupan (123i) 74 mbq/ ml
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
patient dose not to exceed 1200 mbq.
doza administrată pacientului nu trebuie să depăşească 1200 mbq.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
days after injection (2,770 mbq)
număr de zile după injecţie (2 770 mbq)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datscan 74 mbq/ml solution for injection
datscan 74 mbq/ml, soluţie injectabilă
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
activity: {y} mbq in {z}ml
activitate: {y} mbq în {z}ml
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caution: patient dose not to exceed 1200 mbq.
atenţie: doza administrată pacientului nu trebuie să depăşească 1200 mbq.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
absorbed dose per injected activity (mgy/mbq)
doză absorbită pe activitate injectată (mgy/mbq)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
absorbed dose per unit activity administered (mgy/mbq)
doza absorbită pe unitatea de substanţă radioactivă administrată (mgy/mbq)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
370 mbq/ 5.0 ml at 2300 cet on dd/ mm/ yyyy
370 mbq/ 5, 0 ml la ora 23: 00 cet în data de zz/ ll/ aaaa
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
≤ 0.74 mbq strontium-90 / 37 gbq yttrium-90
≤ 0, 74 mbq stronţiu- 90 / 37 gbq ytriu- 90
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
datscan 74 mbq/ml solution for injection ioflupane (123i)
datscan 74 mbq/ml soluţie injectabilă ioflupan (123i)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
each ml of solution contains flutemetamol (18f) 400 mbq at reference time.
fiecare ml de soluţie conţine flutemetamol (18f) 400 mbq la ora de referință.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
radionuclidic purity strontium-90 content 0.74 mbq strontium-90 /
puritatea radionuclidului conţinut în stronţiu-90 ≤ 0,74 mbq stronţiu-90 /
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
absorbed dose per unit activity administered (mgy/ mbq) adult male adult female
doza absorbită pe unitate de activitate administrată (mgy/ mbq) bărbat femeie adultă
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :