Vous avez cherché: meloxivet (Anglais - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Roumain

Infos

Anglais

meloxivet

Roumain

meloxivet

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

what is meloxivet?

Roumain

ce este meloxivet?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

how does meloxivet work?

Roumain

cum acţionează meloxivet?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

what is meloxivet used for?

Roumain

pentru ce se utilizează meloxivet?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

why has meloxivet been approved?

Roumain

de ce a fost aprobat meloxivet?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

other information about meloxivet:

Roumain

alte informaţii despre meloxivet:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

what are the side-effects of meloxivet?

Roumain

care sunt efectele secundare ale meloxivet?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

meloxivet 0.5 mg/ml oral suspension for dogs

Roumain

meloxivet 0,5 mg /ml suspebsie orala pentru câini.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

how has the effectiveness of meloxivet been studied?

Roumain

cum a fost studiată eficacitatea meloxivet?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

meloxivet must not be administered in conjunction with other nsaids or glucocorticosteroids.

Roumain

meloxivet nu trebuie administrat concomitent cu alt produs antiinflamator nesteroidian sau glucocorticosteriozi.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

meloxivet is used in dogs to relieve inflammation and pain in musculo-skeletal disorders.

Roumain

meloxivet se administrează câinilor pentru ameliorarea inflamaţiei şi a durerii în afecţiunile musculo-scheletice.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

meloxivet is a white to yellowish opaque oral suspension which is to be given mixed with food.

Roumain

meloxivet este o suspensie orală, de culoare gălbui-opacă, ce se administrează în amestec cu hrana.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

people who are hypersensitive (allergic) to nsaids should avoid contact with meloxivet.

Roumain

persoanele care sunt hipersensibile (alergice) la ains trebuie să evite contactul cu meloxivet.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

a study looked at how meloxivet was absorbed and its effects in the body, in comparison with metacam 1.5 mg/ml oral suspension.

Roumain

Într-un studiu s-a analizat modul de absorbţie a suspensiei meloxivet şi efectele acesteia în organism comparativ cu metacam, suspensie orală de 1,5 mg/ml.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

meloxivet contains meloxicam, which belongs to a class of medicines called nonsteroidal anti- inflammatory drugs (nsaids).

Roumain

meloxivet conţine meloxicam, care aparţine clasei de medicamente cunoscute sub denumirea de medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (ains).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

meloxivet contains the active substance meloxicam and exists in 2 different strengths (0.5 and 1.5 mg/ml, respectively).

Roumain

meloxivet conţine substanţa activă meloxicam şi există în două concentraţii diferite (0,5 şi respectiv 1,5 mg/ml).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union, for meloxivet to janssen pharmaceutica n. v. on 14 november 2007 information on the prescription status of this product may be found on the label of the carton.

Roumain

informaţii privind stadiul prescrierii acestui produs pot fi găsite pe eticheta cutiei.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

occasional side effects of meloxivet are those seen with nsaids, such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, blood appearing in the stools and apathy (lack of vitality).

Roumain

efectele secundare ocazionale ale meloxivet sunt cele observate în cazul ains, cum ar fi pierderea poftei de mâncare, vomă, diaree, scaune cu sânge şi apatie (lipsa vitalităţii).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

studies have been carried out to prove that meloxivet is ‘bioequivalent’ to the reference veterinary medicine: this means that meloxivet is equivalent to metacam 1.5 mg/ml suspension in the way it is absorbed and used by the body.

Roumain

au fost efectuate studii pentru a demonstra că meloxivet este „bioechivalent” cu medicamentul veterinar de referinţă: aceasta înseamnă că meloxivet este echivalent cu metacam, suspensie de 1,5 mg/ml, în modul în care este absorbit şi utilizat de organism.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,308,389 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK