Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hamsters (syrian) (mesocricetus auratus)
hamsteri (sirieni) (mesocricetus auratus)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
syrian (golden) hamster (mesocricetus auratus)
hamster sirian (auriu) (mesocricetus auratus)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the romanian hamster or dobrudja hamster (mesocricetus newtoni) is a species of rodent in the family cricetidae.
hamsterul românesc ("mesocricetus newtoni") cunoscut și sub numele de hamster dobrogean este o specie de rozătoare din familia cricetidae.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the macin mountains are a prime location for many typical steppic animals and plants such as the romanian hamster mesocricetus newtoni, long-legged bustard buteo ruffinus and moehringia jankae with its carpet of small white flowers.
munii măcin reprezintă un loc ideal pentru numeroase animale și plante caracteristice stepei, precum grivanul (mesocricetus newtoni), șorecarul mare (buteo ruffinus) și moeringia (moehringia jankae), cu covorul ei de mici flori albe.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
located in the eastern most corner of romania near the town of braila, these ancient mountains are a vital refuge for the many plants and animals that are typical of the steppic region such as the levant sparrowhawk accipiter brevipes, the steppic polecat mustela eversmannii and the romanian hamster mesocricetus newtoni.
situai în estul extrem al româniei, lângă orașul brăila, acești muni foarte vechi reprezintă un refugiu vital pentru numeroase plante și animale caracteristice regiunii stepice, precum uliul cu picioare scurte (accipiter brevipes), dihorul de stepă (mustela eversmannii) și grivanul (mesocricetus newtoni).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :