Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
there are already over 6 billion smart chips, microelectronic devices that can be integrated into a variety of everyday objects from fridges to bus passes.
există deja peste 6 miliarde de cipuri inteligente, dispozitive microelectronice care pot fi integrate într-o diversitate de obiecte de uz cotidian, de la frigidere la cartelele de autobuz.
similarly a mobile phone incorporates microelectronic chips for communications, photonics enabled camera and optics, advanced materials for new tactile screens, and so forth.
În mod similar, un telefon mobil încorporează cipuri microelectronice pentru comunicații, un aparat foto cu tehnologie fotonică și optică, materiale avansate pentru ecrane tactile noi etc.
microelectronic devices can process data automatically from rfid tags when brought close to 'readers' that activate them, pick up their radio signal and exchange data with them.
dispozitivele microelectronice pot prelucra automat datele de pe etichetele rfid atunci când sunt apropiate de dispozitive de „citire” care le activează, le recepționează semnalul radio și fac schimb de date cu ele.