Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we need a new model for this.
avem nevoie de un nou model pentru acest lucru.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
new models
modele noi
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a new model of growth is required.
este necesar un nou model de creștere.
Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the new model will replace the old model.
va înlocui modelul vechi.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how does the new model differ from the old?
În ce diferă modelul nou de cel vechi?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the new model costs about 9,200 euros.
noul model costă aproximativ 9 200 euro.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demand response is at the core of the new model.
adaptarea cererii de energie este esența acestui nou model.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the future demands a new model of production and consumption.
viitorul are nevoie de un nou model de producţie şi consum.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also a new model of mtz 3522 is expected to take part in the exhibition.
de asemenea, se așteaptă să ia parte la expoziția si nou model de mtz 3522.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
setting priorities for granting support must form the basis of the new model.
noul model trebuie să se întemeieze pe stabilirea de priorităţi în ce priveşte acordarea ajutoarelor.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this new rolling stock is a new model of diesel train known as ic4.
acest material rulant nou reprezintă un nou model de trenuri diesel denumit ic4.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.12 the directive introduces a new model for the payment of independent advisers.
3.12 directiva introduce un nou model de remunerare a consultantului independent.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the new model, it carries part of the counterweight in highway driving and ready to work.
noul model, se desfăşoară o parte din contragreutate în conducere pe autostrada, gata să lucreze.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by the way, the previous printer inkpads can also be used for the new model without problems.
de asemenea, vechiul model de tușiere poate fi folosit fără probleme la noul printer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one of the aims of this new model is to reduce the administrative burden entrepreneurs keep on complaining about.
unul dintre obiectivele acestui nou model este acela de a reduce sarcina administrativă de care antreprenorii se plâng în continuare.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the new model is much more like this, and we've already seen a couple of references to this.
noul model e mult mai apropiat de asta şi am văzut deja câteva referinţe la asta.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore a new model form conforming to the united nations layout key for trade documents should be drawn up.
prin urmare, ar trebui să se stabilească un nou model de formular, adaptat formulei-cadru a organizației națiunilor unite pentru documentele comerciale.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compared to the previous model, the "new" model gives 30% greater standing security.
În comparaţie cu modelul anterior, "noul" model conferă o stabilitate cu 30 % mai mare. o altă funcţie suplimentară este mânerul inovator cu înălţime ajustabilă.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2006-2012 national plan for strategic coal reserves and new model for the integrated, sustainable development of mining areas
planul național pentru rezerva strategică de cărbune 2006-2012 și noul model de dezvoltare integrală și durabilă a zonelor miniere.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
justice ministers adopted a resolution on a new model agreement for setting up a joint investigation team (jit).
miniștrii de justiție au adoptat o rezoluție referitoare la un nou model de acord privind constituirea unei echipe comune de anchetă (jit).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :