Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bipolar disorder is nicknamed the ceo disease.
sindromul bipolar este numit sindromul directorilor generali.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you know that bipolar disorder is nicknamed the ceo disease?
Știați că sindromul bipolar este poreclit boala directorilor generali?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the chad national football team, nicknamed sao, represents chad in international football.
echipa națională de fotbal a ciadului, poreclită "sao" reprezintă ciadul în fotbalul internațional.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
all eyes are on 1500m star sureyya ayhan, nicknamed "girl of the wind".
toate privirile se îndreaptă către steaua din cursa de 1500 m sureyya ayhan, poreclită "fata vântului".
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rajevac, nicknamed lale, was born in the small western serbian town of cajetina on january 2nd 1954.
rajevac, poreclit lale, s-a născut în orăşelul cajetina din vestul serbiei în 2 ianuarie 1954.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
among those captured at the weekend was mladan micic, nicknamed "the rat".
printre cei capturati la sfarsitul saptamanii se afla mladic micic, cunoscut sub numele de "sobolanul".
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it was nicknamed after the 1996 song "champagne supernova" by english rock band oasis.
a fost numită astfel după cântecul "champagne supernova" interpretat de trupa engleză de rock oasis.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
because she was overweight, marie clotilde was nicknamed "gros-madame" in her youth.
din cauza excesului de greutate, marie clotilde a fost poreclită "gros-madame" în tinerețea ei.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
josé martínez sánchez, nicknamed pirri (born 11 march 1945 in ceuta), is a retired spanish footballer.
josé martínez sánchez, poreclit pirri (n. 11 martie 1945 în ceuta), este un fost fotbalist internațional spaniol.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fraiburgo (nicknamed frai ) is a brazilian municipality located in the countryside of the santa catarina state.
fraiburgo este un oraș în santa catarina (sc), brazilia.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the age of two, he was nicknamed "bruno" by his father, because of his resemblance to professional wrestler bruno sammartino.
la vârsta de doi ani, a fost poreclit „bruno” de către tatăl sau, datorită asemănării sale cu wrestlerul bruno sammartino.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
haakon was fostered by king athelstan, as part of a peace agreement made by his father, for which reason haakon was nicknamed "adalsteinfostre".
haakon a fost crescut de regele athelstan, ca parte a unui acord de pace făcut cu tatăl său, iar acesta a fost adus la religia creștină.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he was dubbed the ""little kaiser", in reference to franz beckenbauer, who was nicknamed "der kaiser"".
franz beckenbauer l-a denumit atunci „micul kaiser”, iar ulterior a fost poreclit "der kaiser".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cícero joão de cézare, nicknamed cicinho, (; (born 24 june 1980 in pradópolis, são paulo, brazil), is a brazilian footballer, who plays for sivasspor.
cícero joão de cézare, cunoscut mai mult ca cicinho, (; n. 24 iunie 1980 în pradópolis, são paulo, brazilia), este un fotbalist brazilian, care în prezent evoluează în super lig la clubul sivasspor.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
=== european front ===* dwight d. eisenhower nicknamed "ike", was the supreme commander of the allied forces in europe.
=== frontul european ===* dwight d. eisenhower (ike eisenhower) a fost comandantul suprem al forțelor aliate din europa.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
commonly known as the "bat computer," it is originally nicknamed "dupin," after batman's "hero.
cunoscut sub numele de "bat computer", el este poreclit inițial "dupin", după "eroul" lui batman.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hermann iii of baden (c. 1105 – 16 january 1160), nicknamed "the great", was margrave of verona and baden.
herman al iii-lea de baden (d. 16 ianuarie 1160) (supranumit "cel mare") a fost markgraf de verona și de baden.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
==death==four years later his distant cousin lorenzino de' medici, nicknamed "lorenzaccio" ("bad lorenzo"), assassinated him.
== ultimii ani ==patru ani mai târziu, vărul său îndepărtat, lorenzino de' medici, poreclit "lorenzaccio", l-a asasinat.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.