Vous avez cherché: oxytetracycline (Anglais - Roumain)

oxytetracycline
oxitetraciclină

oxycarboxin oxytetracycline
oxicarboxină oxitetraciclină

50 ìg/ml oxytetracycline may be added.
este autorizată și adăugarea de 50 μg de oxitetraciclină.

on page 52, in the sixth column of the entry for oxytetracycline:
la pagina 52, în cea de a șasea coloană a rubricii referitoare la oxitetraciclină:

however, the third study found no difference between the effectiveness of draxxin, oxytetracycline and placebo.
cu toate acestea, cel de- al treilea studiu nu a descoperit nicio diferenţă între eficacitatea draxxin, oxitetraciclinei şi placebo.

in two studies, it was compared with placebo, and the third study also compared it with oxytetracycline (another antibiotic).
În două studii a fost comparat cu placebo, iar în al treilea studiu a fost comparat și cu oxitetraciclină (alt antibiotic).

the analytical test must have been carried out on an official sample, in particular with a view to detecting the presence of chloramphenicol, tetracycline, oxytetracycline and chlortetracycline and of metabolites of nitrofurans.
testul analitic trebuie să fie realizat pe un eșantion oficial, în special în vederea detectării prezenței cloramfenicolului, a tetraciclinei, a oxitetraciclinei și a clortetraciclinei, precum și a metaboliților nitrofuranilor.

premix consisting of oxytetracycline hydrochloride (innm) (20 % by weight calculated on the dry product) on a base of calcium carbonate
preamestec de clorhidrat de oxitetraciclină (dcim) (20 % din greutate, calculată pe produs uscat) pe o bază de carbonat de calciu

whereas tetracycline, oxytetracycline, chlortetracycline and all substances belonging to the sulfonamide group should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;
întrucât este necesar ca tetraciclina, oxitetraciclina, clortetraciclina şi toate substanţele din grupa sulfonamidelor să fie inserate în anexa i la regulamentul (cee) nr. 2377/90;

commission decision 2010/381/eu of 8 july 2010 on emergency measures applicable to consignments of aquaculture products imported from india and intended for human consumption [3] provides that at least 20 % of the consignments of aquaculture products from india intended for human consumption are to be tested for the presence of pharmacologically active substances as defined in article 2(a) of regulation (ec) no 470/2009 of the european parliament and of the council [4], and in particular of chloramphenicol, tetracycline, oxytetracycline and chlortetracycline and of metabolites of nitrofurans.
decizia 2010/381/ue a comisiei din 8 iulie 2010 privind măsurile de urgență aplicabile loturilor de produse de acvacultură importate din india și destinate consumului uman [3] prevede că cel puțin 20 % din loturile de produse de acvacultură importate din india și destinate consumului uman trebuie testate pentru depistarea prezenței substanțelor farmacologic active definite la articolul 2 litera (a) din regulamentul (ce) nr. 470/2009 al parlamentului european și al consiliului [4], în special a cloramfenicolului, tetraciclinei, oxitetraciclinei și a clortetraciclinei, precum și a metaboliților nitrofuranilor.