Vous avez cherché: paramilitaries (Anglais - Roumain)

leaders say no role for paramilitaries in kosovo
liderii kosovari declară că paramilitarii nu au nici un rol în provincie

report: ana paramilitaries patrolling northern kosovo towns
Ştire: unităţile paramilitare ana patrulează oraşele din nordul kosovo

in many cases, those responsible are "demobilised" paramilitaries.
În multe cazuri, cei responsabili sunt membri „demobilizați” ai grupărilor paramilitare.

preka is said to lead a group of between 40 and 50 paramilitaries.
preka conduce, se pare, un grup de 40-50 de paramilitari.

mussolini allowed pavelić to live in exile in rome and train his paramilitaries for war with yugoslavia.
mussolini i-a permis lui pavelić să locuiască în exil la roma și să-și pregătească trupele paramilitare pentru războiul cu iugoslavia.

"paramilitaries in uniform abused voting and stuffed ballot boxes," krasniqi said.
"paramilitarii în uniformă au încălcat legile electorale şi au umplut urnele cu voturi", a declarat krasniqi.

also known as the red berets, the unit was created in 1991 and has been linked to the former paramilitaries.
cunoscută şi sub numele de beretele roşii, unitatea a fost înfiinţată în 1991 şi a fost asociată fostelor unităţi paramilitare.

according to police, the paramilitaries took stambolic to a forest in vojvodina, where they shot him twice in the head.
potrivit poliţiei, soldaţii l-au dus pe stambolic într-o pădure din voivodina, unde i-au tras două gloanţe în cap.

the charges stem from their control over serb paramilitaries in eastern slavonia and krajina during the 1991-1995 conflict in croatia.
acuzaţiile decurg din controlul acestora asupra unităţilor paramilitare sârbe în estul slavoniei şi krajina în timpul conflictului din 1991-1995 în croatia.

"they never had any prisoners of war," the witness said, recalling how the paramilitaries boasted about their operations.
"nu au avut niciodata prizonieri de razboi", a spus martora, reamintind cum isi indeplineau grupurile paramilitare operatiunile.

"we are in our lané but they (the serb paramilitaries) want to come here," the ap quoted him as saying.
"ne aflăm pe teritoriul nostru � însă aceştia (paramilitarii sârbi) doresc să vină aici", a declarat el, fiind citat de ap.

"we are in our land… but they (the serb paramilitaries) want to come here," the ap quoted him as saying.
"ne aflăm pe teritoriul nostru … însă aceştia (paramilitarii sârbi) doresc să vină aici", a declarat el, fiind citat de ap.

providing financial support for the repressive apparatus and the paramilitary groups exerting violence against the civil population in syria.
furnizează sprijin financiar pentru aparatul represiv și pentru grupările paramilitare care exercită acte de violență asupra populației civile din siria.