Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
preclinical studies indicate that aliskiren might be a substrate of organic anion transporting polypeptides.
studiile preclinice indică faptul că aliskirenul ar putea fi un substrat al polipeptidelor anionice organice transportoare.
nisin consists of several closely related polypeptides produced by strains of lactococcus lactis subsp. lactis
nisina constă în mai multe polipeptide înrudite produse de tulpini ale lactococcus lactis subsp. lactis
in vitro, cabazitaxel has also been shown to inhibit the transport proteins of the organic anion transport polypeptides oatp1b1.
de asemenea, pentru cabazitaxel s-a demonstrat că inhibă in vitro proteinele transportoare ale polipeptidelor transportoare de anioni organici oatp1b1 (organic anion transport polypeptides).
natural hirudin is produced in trace amounts as a family of highly homologous iso-polypeptides by the leech hirudo medicinalis.
hirudina naturală este produsă în cantităţi foarte mici sub forma unei familii de iso-polipeptide cu un grad ridicat de similaritate, de către specia de lipitoare hirudo medicinalis.
nisin consists of several closely related polypeptides produced during the fermentation of a milk or sugar medium by certain natural strains of lactococcus lactis subsp.lactis
nisinul este constituit din mai multe polipeptide strâns înrudite produse în cursul fermentării unui mediu pe bază de lapte sau zahăr de către anumite tulpini naturale de lactococcus lactis subsp.lactis
ponatinib is not a substrate for the human organic anion transporting polypeptides oatp1b1, oatp1b3 and the organic cation transporter oct-1.
ponatinibul nu este un substrat pentru polipeptidele transportatoare de anioni organici la om, p1taob1, p1taob3 şi pentru transportorul de cationi organici toc-1.
covers hydrolysed proteins consisting of polypeptides, peptides or amino acids, and mixtures thereof, obtained by the hydrolysis of animal by-products.
include proteine hidrolizate constând în polipeptide, peptide sau aminoacizi și combinații ale acestora, obținute prin hidroliza subproduselor animale.
organic anion transporting polypeptide (oatp) inhibitors: preclinical studies indicate that aliskiren might be a substrate of organic anion transporting polypeptides.
inhibitori ai polipeptidei anionice organice transportoare (oatp): studiile preclinice indică faptul că aliskirenul ar putea fi un substrat al polipeptidelor anionice organice transportoare.
hormones, prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, natural or reproduced by synthesis; derivatives and structural analogues thereof, including chain modified polypeptides, used primarily as hormones
hormoni, prostaglandine, tromboxani și leucotriene, naturali sau reproduși prin sinteză; derivații și analogii lor structurali, inclusiv polipeptidele cu catena modificată, utilizați în principal ca hormoni
‘hydrolysed proteins’ means polypeptides, peptides and aminoacids, and mixtures thereof, obtained by the hydrolysis of animal by-products;
„proteine hidrolizate” înseamnă polipeptide, peptide și aminoacizi, precum și amestecurile acestora, obținute prin hidroliza subproduselor de origine animală;