Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prerequisite
primare
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cultivation is the prerequisite.
condiția prealabilă este cultivarea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
edit course prerequisite charts
editor pentru diagrame
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
close monitoring is a prerequisite.
monitorizarea atentă reprezintă o premisă obligatorie.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an important prerequisite for lusciously sweet
o condiţie importantă pentru seducător dulce
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is the main prerequisite for any investment.
este cerinţa esenţială pentru orice investiţie.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but differences in particles are not a prerequisite.
dar diferenţele particulelor nu sunt necesare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nra independence is a prerequisite for regulatory certainty.
independența autorităților naționale de reglementare este o condiție prealabilă a siguranței în materie de reglementare.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
job security is a prerequisite for improving productivity;
securitatea relaţiilor de muncă reprezintă o condiţie pentru îmbunătăţirea productivităţii;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
open links are also a prerequisite for dynamic adjustments.
legăturile deschise sunt, de asemenea, o precondiție pentru adaptări dinamice.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transparency is a prerequisite for prevention of market abuse.
transparența este o condiție indispensabilă pentru prevenirea abuzurilor de piață.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he added that political stability is a prerequisite for investment.
el a adăugat că stabilitatea politică este o condiţie sine qua non pentru investiţii.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
research as a prerequisite for competitiveness of europe's industries
cercetarea ca premisă pentru competitivitatea sectoarelor industriale din europa
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and it is the indispensable prerequisite for an authentic cultural change.
Şi este premisa de neînlocuit pentru o cotitură culturală autentică.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a reliable entitlements database is a prerequisite for correct sps payments.
o bază de date fiabilă privind drepturile la plată constituie o condiție prealabilă pentru efectuarea corectă a plăților acordate prin spu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(6) transparency is a prerequisite for prevention of market abuse.
(6) transparenţa este o condiţie indispensabilă pentru prevenirea abuzurilor de piaţă.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.1.2 electricity is a prerequisite of the mankind decent development.
4.1.2 energia electrică este o premisă pentru dezvoltarea decentă a omenirii.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another prerequisite is a minimum off-gas temperature of about 300 °c.
o altă condiție este un minim de temperatură a gazului rezidual de aproximativ 300 °c.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anti-corruption measures are a prerequisite for eu membership. [getty images]
măsurile anticorupţie sunt o condiţie sine qua non pentru aderarea la ue. [getty images]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
difficulty 01 — prerequisites
dificultatea 01 — condiții prealabile
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :