Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reply from mr hahn
răspunsul dlui johannes hahn
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
reply from luca jahier
răspuns din partea dlui luca jahier
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reply from mr van rompuy
răspunsul dlui herman van rompuy
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reply from mr lászló andor
răspunsul dlui lászló andor
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reply from mr jean-paul delevoye
răspunsul dlui jean-paul delevoye
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reply from mr marzano and mr tóth
răspunsurile oferite de dnii marzano şi tÓth
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reply from hungary on comments from interested parties
rĂspusul ungariei la observațiile pĂrților interesate
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reply from joe borg, member of the european commission
răspunsul dlui joe borg, membru al comisiei europene
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reply from sven otto littorin, swedish minister for employment
răspunsul dlui sven otto littorin, ministrul suedez al muncii, în numele preşedinţiei ue
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annex i to reply from spain of 28 april 2008:
anexa i la răspunsul din partea spaniei din 28 aprilie 2008:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this communication is the reply from the commission to this request.
prezenta comunicare reprezintă răspunsul comisiei la această solicitare.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i should like a reply from you to this particular but specific question.
aş dori să primesc un răspuns de la dumneavoastră cu privire la această întrebare specifică.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
reply from mr maroš Šefčovič, vice-president of the european commission
răspunsul dlui maroš ŠefČoviČ, vicepreşedinte al comisiei europene
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reply from the danish government in point 3 of its letter of 26 june 2009.
răspunsul guvernului danez de la punctul 3 al scrisorii din 26 iunie 2009.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the absence of a reply from russia there are not sufficient guarantees for approval.
În absența unui răspuns din partea rusiei, nu există suficiente garanții în vederea aprobării.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
replies from the rapporteur
răspunsurile raportorilor
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after careful examination of the reply from the hungarian authorities, a number of concerns remain.
după o analiză atentă a răspunsului autorităților maghiare, există în continuare o serie de preocupări.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would they please get me a reply from the minister and look at the case of mr john zafiropoulos again?
o rog să-mi obţină un răspuns din partea dlui ministru şi să analizeze încă o dată cazul dlui john zafiropoulos.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the document was sent to aicesis president mr marzano; a reply from him is expected during march 2011.
actul adiţional a fost trimis preşedintelui aicesis, dl marzano, răspunsul acestuia fiind aşteptat în luna martie 2011.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the absence of a reply from the former yugoslav republic of macedonia there are not sufficient guarantees for approval.
În absența unui răspuns din partea fostei republici iugoslave a macedoniei, nu există suficiente garanții în vederea aprobării.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :