Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Anglais
residing
Roumain
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
casă
Dernière mise à jour : 2011-09-26 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
residing with the spouse;
locuiește cu celălalt soț
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
person residing without authorisation
străin cu ședere ilegală
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
persons residing in the frontier zone,
persoane cu domiciliul în zona de frontieră,
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: IATE
(i) residing with the spouse; or
(i) locuieşte cu soţul/soţia; sau
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
now residing in osaka, slater says:
locuind acum în osaka, slater relatează:
Dernière mise à jour : 2016-02-24 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
i am an austrian residing in germany.
sunt cetățean austriac cu reședința în germania.
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
dutch nationals residing outside the country
cetățeni olandezi cu reședința în afara țării
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
neelen, residing in nunhem (netherlands),
neelen, cu domiciliul la nunhem (Țările de jos),
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
p. kemp, residing in breukelen (netherlands),
p. kemp, cu domiciliul la breukelen (Țările de jos),
voters residing abroad will be listed separately.
alegătorii care locuiesc în străinătate vor fi trecuţi pe liste separate.
Dernière mise à jour : 2016-01-20 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
this was also true for rm citizens residing in transdniestria.
o situaţie similară s-a observat şi în cazul cetăţenilor rm domiciliaţi în transnistria.
g.j. nijboer, residing in ane (netherlands),
g. j. nijboer, cu domiciliul la ane (Țările de jos),
members of the family residing in another member state
membrii de familie care își au reședința într-un alt stat membru
is any family member residing in a member state?
vreun membru de familie locuiește într-un stat membru?
a. lukens folkers, residing in vlagtwedde (netherlands),
a. lukens folkers, cu domiciliul la vlagtwedde (Țările de jos),
g.c. de jongh, residing in marknesse (netherlands),
g. c. de jongh, cu domiciliul la marknesse (Țările de jos),
shall apply to all family members residing in the same state.
se aplică tuturor membrilor de familie care au reședința în același stat.
participation of eu citizens residing in another member state than their own
participarea la vot a cetățenilor ue cu reședința într-un alt stat membru decât cel de origine
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
(2) circular migration of persons residing in a third country
(2) migraţia circulară a persoanelor rezidente într-o ţară terţă
Traduction précise de texte, de documents et de voix