Vous avez cherché: sailplanes (Anglais - Roumain)

sailplanes
planoare

sailplanes overtaking.
planoare care depășesc.

sailplanes and powered sailplanes.
planoare și planoare motorizate.

sailplanes and powered sailplanes;
planoarelor și motoplanoarelor;

sailplanes shall be equipped with:
planoarele trebuie să fie echipate cu:

sailplanes shall give way to balloons;
planoarele trebuie să acorde prioritate baloanelor;

smoking on board — sailplanes and balloons
fumatul la bord — planoare și baloane

very light aeroplanes, powered sailplanes, sailplanes
avioane foarte ușoare, planoare motorizate, planoare

sailplanes when operated without using an engine.
planoare, atunci când sunt operate fără utilizarea unui motor.

airships shall give way to sailplanes and balloons;
dirijabilele trebuie să acorde prioritate planoarelor și baloanelor;

in the case of powered sailplanes, magnetic heading;
în cazul planoarelor motorizate, capul magnetic;

the privileges of an fe for sailplanes are to conduct:
privilegiile unui fe pentru planoare constau în dreptul acestuia de a desfășura:

aeroplanes, helicopters, powered-lift, airships and sailplanes.
avioane, elicoptere, aeronave cu decolare-aterizare verticală, dirijabile și planoare.

in the case of sailplanes and balloons: 14 years of age.
în cazul planoarelor și baloanelor: 14 ani.

noise abatement procedures — aeroplanes, helicopters and powered sailplanes
proceduri de reducere a zgomotului — avioane, elicoptere și planoare motorizate

in the case of sailplanes and balloons, at least 16 years of age.
în cazul planoarelor și baloanelor, cel puțin 16 ani.

sailplanes and powered sailplanes, balloons and airships as defined in ela1 or ela2.
planoare și motoplanoare, baloane și dirijabile din categoria ela1 sau ela2;

sailplanes, powered sailplanes, balloons and airships, as defined in ela1 or ela2,
planoare, motoplanoare, baloane și dirijabile din categoria ela1 sau ela2;

30 hours as pic in sailplanes or powered sailplanes after the issue of the licence;
30 de ore ca pic pe planoare sau planoare motorizate, după eliberarea licenței;

the privileges of the holder of an lapl for sailplanes are to act as pic on sailplanes and powered sailplanes.
privilegiile titularului unei lapl pentru planoare îi conferă acestuia dreptul de a acționa ca pic pe planoare și planoare motorizate.