Vous avez cherché: shall receive a monthly gross salary amount... (Anglais - Roumain)

members of the commission shall receive a monthly entertainment allowance amounting to:
„(2) membrii comisiei primesc o indemnizație lunară de reprezentare care se ridică la: președinte:

members of the court of justice shall receive a monthly entertainment allowance amounting to:
membrii curții primesc o indemnizație lunară de reprezentare care se ridică la: președinte:

members of the commission shall receive a monthly representation allowance of:
„(2) membrii comisiei primesc o indemnizație lunară de reprezentare care se ridică la:

where compensation is to be provided, passengers shall receive compensation amounting to:
atunci când trebuie acordate despăgubiri, pasagerii primesc o despăgubire în valoare de:

where reference is made to this article, passengers shall receive compensation amounting to:
când se face trimitere la prezentul articol, pasagerii primesc o compensație în valoare de:

the office shall receive a copy of such communication.
oficiul primeşte copia acestor comunicări.

he will receive a net monthly salary as well as a monthly allowance of eur 200 to cover living and mobility costs.
asistentul va primi un salariu lunar net, precum și o indemnizație lunară în cuantum de 200 eur pentru a acoperi cheltuielile de ședere și de deplasare.

after that, you will receive a monthly 80 mg injection.
apoi, vi se va administra lunar o injecţie de 80 mg.

the consumer shall receive a copy of the written agreement.
consumatorul primeşte un exemplar al acordului scris.

he will multiply it for him and he shall receive a generous wage.
el îi înapoiează îndoit şi are o răsplată îmbelşugată.

it shall receive a copy of the completed checklist stating the deficiencies.
acesta primește o copie a listei de verificare completate, în care se indică deficiențele.

members of the commission shall receive a monthly representation allowance of: >pic file= "t0010816">
membrii comisiei percep o indemnizaţie lunară de reprezentare care se ridică la: preşedinte 25 865 fb

concerning your children, god enjoins you that a male shall receive a share equivalent to that of two females.
cât despre copiii voştri, dumnezeu vă porunceşte să-i daţi băiatului cât la două fete.

the consumer shall receive a copy or copies of the contract at the time of its conclusion.
consumatorul primește cel puțin un exemplar din contract la momentul încheierii acestuia.

whoever brings it shall receive a camel's load; that i guarantee.'
cel care o va duce înapoi va primi drept răsplată, încărcătura unei cămile. eu mă pun chezaş pentru aceasta!”

the director-general for trade and the directorates concerned shall receive a copy of the report.
directorul general pentru comerț și direcțiile implicate primesc o copie a raportului.

on the birth of a child to a staff member, the member shall receive a grant of bfrs 7 000.
la nașterea unui copil al agentului, acesta primește o alocație de 7 000 de franci belgieni.

furthermore, croatia shall receive a temporary "cash-flow facility" to improve its net budgetary position for the year 2014.
mai mult, croația primește o „facilitate pentru fluxurile de numerar” temporară pentru îmbunătățirea poziției sale bugetare nete pentru anul 2014.

if an orthoimage is updated based on new source data, the updated objects shall receive a new external object identifier.
dacă o ortoimagine este actualizată pe baza unei noi date sursă, obiectele actualizate primesc un nou identificator de obiect extern.

those shall be recompensed with the highest rank for their patience. there they shall receive a greeting, and peace!
căci au fost răbdători, ei toţi vor avea drept răsplată casa raiului, unde vor afla bună primire şi pace,