Vous avez cherché: show trial (Anglais - Roumain)

trial
eficacitate primară

trial 1
studiul 1

clinical trial
trial clinic

merciful trial.
.

"clinical trial":
„studiu clinic”:

the show trial was to be held in moscow.
procesul-spectacol urma să fie ținut la moscova.

so i'm going to show you now one of the patients from this trial.
deci am să vă arăt acum unul dintre pacienții din acest experiment

it wasn't a real trial, or even an american television show.
nu a fost un proces real sau vreun show american de televiziune.

larry and ralph however, are forced to endure a show trial before being publicly executed in fremont street.
larry și ralph sunt forțați să îndure un proces spectacol înainte de a fi executați.

the table below shows the efficacy data of the 48 week analysis from the titan trial.
tabelul de mai jos prezintă datele din analiza la 48 de săptămâni a studiului titan.

the table below shows the efficacy data of the 48 week analyses from the artemis trial:
40 tabelul de mai jos arată datele de eficacitate din analiza la 48 de săptămâni a studiului artemis

rajk was arrested and stalin's nkvd emissary coordinated with hungarian general secretary rákosi and his Ávh secret police to lead the way for the show trial of rajk.
rajk a fost arestat și a lui stalin, nkvd emisar coordonat cu maghiara secretarul general rákosi și de la poliție avh secrete să conducă calea pentru procesul de spectacol rajik.

this was in preparation for a show trial to be mounted in 1953 by the hungarian Ávh to prove that wallenberg had not been moved to the soviet union in 1945, but was the victim of cosmopolitan zionists.
Ávh pregătea un proces-spectacol pentru 1953, cu scopul de a demonstra că wallenberg nu fusese mutat în uniunea sovietică în 1945, ci fusese victima unor sioniști cosmopoliți.

data from clinical trials show that quintanrix, when given as a booster dose i
datele din pr

trials in germany, slovakia and the uk show this approach is nearing practical deployment.
testele efectuate în germania, slovacia și regatul unit indică faptul că această tehnologie se apropie de faza de implementare în practică.

central to this campaign were moscow trials, a series of show trials of the purged top leaders of the party and the military.
campania s-a centrat pe procesele de la moscova, o serie de procese-spectacol ale liderilor din partid și din armată epurați.

irib has broadcast forced confessions of detainees and a series of "show trials" in august 2009 and december 2011.
irib a difuzat mărturisiri forțate ale unor deținuți, precum și o serie de procese-simulacru în august 2009 și decembrie 2011.

if enforced, it could have led to the sacking of hundreds of judges implicated in election riggings and show trials carried out by the milosevic regime, as well as some who were simply incompetent.
dacă ar fi fost aplicată, aceasta ar fi putut conduce la demiterea sutelor de judecători implicaţi în falsuri electorale şi procese-spectacol organizate de regimul milosevic, precum şi a celor care s-au dovedit incompetenţi.

field trials
studiile efectuate pe teren