Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
according to john storey, there are six definitions of popular culture.
john storey, în "teorii culturale și cultură populară", a discutat șase definiții.
raised up on stilts at just 30 m from the shore, the five storey building offers extensive sea views.
Înălţată pe piloni la numai 30 de metri de port, clădirea cu cinci etaje oferă o privelişte largă asupra mării.
some parcels have been progressively altered in order to convert the plantation into a multi-storey forest.
unele parcele au fost transformate progresiv in vederea conversiei plantatiei la padure multi-etajata.
for "multi-storey" greenhouses the surface area is counted only once.
pentru serele „supraetajate” suprafața se înregistrează o singură dată.
after the war, the school flourished again. the villa was pulled down in 1959 and replaced by a three storey building finished in 1960.
după război, şcolile au înflorit din nou. vila a fost demolată în 1959 şi înlocuită de o clădire cu trei etaje care a fost terminată în 1960.
but for those who truly feared their lord, there will be tall mansions, built up storey upon storey, beneath which there will be rivers flowing.
cei care se tem însă de domnul lor vor avea încăperi deasupra cărora sunt alte încăperi zidite, iar pe sub ele vor curge râuri.
- the possibility for a 1,5 metre measurement height in annex i, paragraph 1, in respect of areas having houses of one storey,
- posibilitatea instituirii unei înălţimi de măsurare de 1,5 m în anexa i alin. (1), pentru zonele cu case cu un singur etaj;
its distinctive features include the spectacular, ten-storey center with a glass dome roof and glazed elevators facing the sea and a magnificent art collection, could well fill the museum.
caracteristicile sale distinctive includ spectaculos, de zece etaje, cu un centru de acoperiş cupolă de sticlă şi lifturi din sticlă cu care se confruntă mare şi o colecţie de artă magnific, ar putea umple de bine muzeu.