Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stuffy nose
nas înfundat
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cough, stuffy nose
tuse, nas înfundat
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nasopharyngitis (stuffy nose)
rinofaringită (nas înfundat)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blocked or stuffy nose
nas înfundat sau blocat
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
runny or stuffy nose.
ecreţii nazale sau nas înfundat.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
runny or stuffy nose, sneezing
ecreţii nazale sau senzaţie de nas înfundat, strănut
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ore throat, cough, stuffy nose
durere în gât, tuse, nas înfundat
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nasopharyngitis (runny or stuffy nose)
rinofaringită (nas înfundat sau care curge)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
runny or stuffy nose, sneezing, sore throat
scurgeri nazale sau nas înfundat, strănut, durere în gât
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cough, difficulty breathing, stuffy nose, runny nose
tuse, respiraţie dificilă, nas înfundat, secreţie nazală abundentă
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cold like symptoms such as sore throat, stuffy or blocked nose,
simptome de răceală, de exemplu dureri în gât, nas înfundat sau blocat
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
need more frequent the outdoors, avoid stress, stuffy rooms.
aveţi nevoie de mai frecvente în aer liber, evita stresul, înfundat camere.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cold or flu-like symptoms such as sore throat, stuffy or blocked nose
simptome de răceală sau de tip gripal, de exemplu dureri în gât, nas înfundat sau blocat
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decongestants help to clear nasal congestion (blocked/stuffy nose).
decongestionantele ajută la îndepărtarea congestiei nazale (nas înfundat/blocat).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i remember that it was a cloudy, stuffy morning at the beginning of the rains.
fericit, a ridicat o statuie în disney.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and there is no ventilation or window was in the small rooms. so fast stuffy!
Şi nu există nici o ventilaţie sau fereastră a fost în camere mici.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
again, the combination of endoscopy and imaging can confirm the diagnosis. nasal congestion – stuffy nose
din nou, o combinaţie de endoscopie şi de imagistica pentru a confirma diagnosticul.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cold symptoms such as sore throat, stuffy or blocked nose, feeling tired, fever, chills, dry cough
simptome de răceală, de exemplu dureri în gât, nas înfundat sau blocat, senzaţie de oboseală, febră, frisoane, tuse uscată
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
respiratory tract congestion, such as stuffy nose and sore throat, has been reported in patients with kidney disease not yet on dialysis.
congestia tractului respirator, care se manifestă de exemplu prin nas înfundat și durere în gât, s-a raportat la pacienții cu boală renală cărora nu li s-a efectuat încă dializă.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is when we can just be who we are, and now we have this stuffy brother with his shirt and tie on, while we are still in our pjs.
acesta este momentul când putem să fim pur și simplu cine suntem, și acum îl avem pe acest frate înțepat, cu cămașa și cravata pusă, în timp ce noi suntem încă în pijamale.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :