Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
early sets were formed of cover songs from artists such as the beatles, the 5th dimension and traffic.
În primele lor spectacole au interpretat melodii ale unor formații precum the beatles, the 5th dimension și traffic.
*1970 – paul mccartney announces that he is leaving the beatles for personal and professional reasons.
* 1970: paul mccartney anunță că părăsește trupa the beatles din motive personale și profesionale.
*1966 – the beatles perform their last concert before paying fans at candlestick park in san francisco.
* 1966: beatles efectuează ultimul lor concert în fața fanilor, la candlestick park în san francisco, sua.
"hold me tight" was recorded again on 12 september 1963 for "with the beatles".
"hold me tight" a fost înregistrată din nou, la 12 septembrie 1963 pentru albumul "with the beatles".
separation anxiety disorder is a mental health disorder that begins in childhood and is characterized by worrying that is out of proportion to the situation of temporarily leaving home or otherwise separating from loved ones.
tulburare de anxietate de separare este o tulburare de sănătate mintală, care începe în copilărie şi este caracterizat de îngrijorător faptul că nu este proportionala cu situatia de a părăsi temporar acasă sau în alt mod separă de cei dragi.
this was happening in music as well: if the beatles came with a new record, three days later it was on our tesla recorder.
aşa se întâmpla şi în muzică: dacă beatles scotea un nou disc, peste trei zile era pe magnetofoanele noastre tesla. germania acelor ani a fost pentru mine o şcoală extraordinară.
oldfield is thus one of only a few artists (among whom are the beatles and bob dylan) to have defeated themselves in this manner.
oldfield este, astfel, unul dintre cei doar trei artiști (alături de the beatles și bob dylan) care s-au întrecut pe ei înșiși într-o astfel de manieră.
he was posthumously inducted into the songwriters hall of fame in 1987 and into the rock and roll hall of fame twice; as a member of the beatles in 1988 and as a solo artist in 1994.
după moartea sa, a fost inclus în songwriters hall of fame (în 1987), și în rock and roll hall of fame (în 1994).