Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
existing
existente
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
7 existing
7 în funcție
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just existing.
doar vegetezi.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m — existing
o – existente
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existing measures
mĂsurile existente
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
(2) a partnership cannot be validly established:
(2) o uniune consensuală nu poate fi stabilită în mod valabil:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) analysis validly refuting the objections raised by the commission’. 147
bertelsmann Şi sony corporation of america/impala b) apreciere în mod valabil obiecțiunile ridicate de comisie” 147.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16.1.2 if the client is not a natural person: (i) the client is duly organized and validly existing under the applicable laws of the jurisdiction of its organization; (ii) execution and delivery of this agreement and all contracts and other transactions and performances of obligations contemplated hereunder have been duly authorized by the client; and (iii) each person executing and delivering this agreement and all other transactions contemplated hereunder on behalf of the client has been duly authorized by client to do so.
16.1.2. dacă clientul nu este persoană fizică, (i), clientul este înființat și funcționează conform legilor aplicabile în jurisdicția în care a fost înființat; (ii) semnarea și executarea prezentului acord și a tuturor contractelor și a altor tranzacții indicate în prezentul document, precum și îndeplinirea tuturor obligațiilor indicate în acest contract și a oricăror altor tranzacții indicate aici au fost autorizate de către client; și (iii) fiecare persoană care semnează și execută acest acord, precum și orice alte tranzacții indicate în acesta, și care execută în numele clientului obligațiile prevăzute în acest acord, precum și toate celelalte tranzacții indicate în prezentul document în numele clientului a fost autorizată conform legii de client pentru îndeplinirea activităților menționate.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :