Vous avez cherché: watermark (Anglais - Roumain)

watermark
filigran

watermark font
font filigran

watermark angle
unghi filigran

watermark/ overlay
filigran/ suprapunere

watermark size (points)
mărime filigran (puncte)

n-up and watermark settings
configurare filigran și plasarea mai multor pagini pe aceeași foaie

enter your watermark string here.
introduceți aici noul marcaj...

the same portrait also appears in the watermark.
același portret apare și în filigran.

this effect is very easy to see in the value watermark.
momentul în care întunecate.

watermarkthe watermark is produced by varying the thickness of the paper.
ţineţi bancnota îndreptată spre o sursă de lumină.

the same rule applies to stamps other than those embossed or watermark.
aceeași regulă se aplică în cazul ștampilelor, cu excepția timbrelor seci sau a securizării cu filigran.

you can add text watermark which can be placed into any position of the picture.
puteţi adăuga pepene verde de text care poate fi plasat în orice poziţie a imaginii.

the counterpart is a yellowish (previously blue and pink) document with watermark.
anexa este un document în nuanțe de galben (înainte albastru și roz) cu filigran.

its hologram and watermark include a portrait of europa, a figure from greek mythology.
holograma şi filigranul acesteia includ un portret al europei, personaj din mitologia greacă.

smart watermark ::: a computer program that allows users to work with digital photos.
diskboss ::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să administreze fișiere și foldere.

look at the banknote and hold it against the light to see the watermark, the security thread and the seethrough number .
priviŢi bancnota i îndreptaţi-o spre o sursă de lumină pentru a observa filigranul, firul de siguranţă i elementul de suprapunere.

the watermark is produced by varying the thickness of the paper . it can be seen by holding the banknote against the light .
filigranul este produs prin variaţia de densitate a hârtiei i devine vizibil în momentul în care ţineţi bancnota îndreptată spre o sursă de lumină.

three new features – the portrait watermark, portrait hologram and emerald number – have been unveiled today.
trei noi elemente de siguranţă – filigranul-portret, holograma-portret şi numărul verde-smarald – au fost dezvăluite astăzi publicului.

the watermark and hologram display a portrait of europa, a figure from greek mythology – and hence the name of this series of banknotes.
filigranul şi holograma prezintă portretul europei, personaj din mitologia greacă ce a dat numele acestei serii de bancnote.

in addition to the portrait of europa in the hologram and the watermark, the notes include an emerald number, which changes colour from emerald green to deep blue when tilted.
pe lângă portretul europei în hologramă şi în filigran, bancnotele includ un număr verde-smarald, care îşi schimbă culoarea din verde-smarald în albastru-închis atunci când sunt înclinate.