Vous avez cherché: (machine production wing: casting (Anglais - Russe)

automatic moulding machine, production up to 200 kg/h
Автоматическая формовочная машина, производительность до 200 кг/ч

discontinuous cooking-stretching machine, production up to 100 kg/h
Машина периодического плавления-вытягивания, производительность до 100 кг/ч

continuous cooking-stretching and machine, production up to 500 kg/h
Машина непрерывного плавления-вытягивания, производительность до 500 кг/ч

no longer food, or machine production, but rather information and information selection.
Из продовольствия от механизированной продукции к информационной, к выбору информации.

continuous cooking-stretching and moulding machine, production up to 200 kg/h
Машина непрерывного плавления-вытягивания и формования, производительность до 200 кг/ч

a lot of activities, such as projection, machine production or transport are provided by our suppliers.
Деятельности как проекция, машиностроительное и механическее производство или автотранспорт обеспечивают поставщики.

and there often factored a resource bottleneck into the equation (prior to machine production there was a lack of workers).
И не редко к тому приводят истощения ресурсов (перед появлением механизированной продукции была нехватка рабочей силы).

gentle machine productions presents a peter joseph film
gentle machine productions представляет фильм Питера Джозефа

saad general establishment was the project wing, and al-hutteen was the production wing, of soti.
По линии ГОТП вопросами реализации проектов занималось Главное предприятие "Саад ", а вопросами производства "АльХуттин ".

while the principles of the process are still the same , this outmoded method of cheese making has long been replaced by a large - scale machine production
Хотя принципы сыроварения не изменились , на смену этому устаревшему способу пришло механизированное производство с большим объемом выпуска продукции

sugar coating machines (production from 2 to 7 kg/batch) with electrical or gas connection.
сахарных глазуровальных аппаратов (производительностью от 2 до 7 кг/партия) с подключением к электричеству или газу.

plastics are divided into general purpose plastics and engineering plastics , mainly to define the breadth of uses , such as pe, pp cheap, available in a variety of different types of machine production.
Пластмассы делятся на общие цели и пластмасс инженерных пластиков, главным образом, для определения широты целей, таких как ПЭ, ПП дешевы, доступны в различных типах машинного производства.

1983 acquisition of jacquard machine production from verdol sa in lyon, france, founded1883; establishment of the company stäubli - verdol sarl in chassieu/lyon, france.
1983г. Приобретение предприятия по производствужаккардовых машин у компании verdol sa, г. Лион, Франция, основанной в 1883 г.; создание компании stäubli - verdol sarl в Шассье, г. Лион, Франция.

at present, manufacturing of the third and the fourth sets of equipment is underway at power machines’ production sites.
В настоящее время на производственных площадках «Силовых машин» идут работы по изготовлению третьего и четвертого комплектов оборудования.

in addition, the two companies are considering the possibility of manufacturing generators for wind turbines at one of power machines' production sites.
Также рассматривается возможность производства генераторов для ветроустановок на одной из производственных площадок «Силовых машин».

at the time of the french revolution, large-scale machine production, such as we have in our country today, did not exist, and class antagonisms were not so sharp and distinct as they are in our country today; hence, the proletariat there was weak, whereas here it is stronger and more united.
Во время французской революции не было того крупного машинного производства, которое мы видим сегодня у нас, и классовые противоречия не определились так резко, как у нас, поэтому там пролетариат был слаб, здесь же он сильнее и сплоченнее.