Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Докажешь в деле.
Докажешь в деле.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
А на самом деле?
А на самом деле?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Все при деле, все работают.
Все при деле, все работают.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
А на деле малышь обичевый!
А на деле малышь обичевый!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Фальсификации в деле "№159" - факт.
Фальсификации в деле "№159" - факт.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
А на самом деле, они - бесы.
А на самом деле, они - бесы.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
на деле, а не только на словах
на деле, а не только на словах
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Очень, на самом деле, болезненная тема.
Очень, на самом деле, болезненная тема.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i respect: Всех) на самом деле))
Я уважаю: Всех) на самом деле))
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И кто, скажите, зверь на самом деле?
И кто, скажите, зверь на самом деле?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
На самом деле, мы 23 года топчемся на месте.
На самом деле, мы 23 года топчемся на месте.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Может, на самом деле перепутала, может подтасовала.
Может, на самом деле перепутала, может подтасовала.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i respect: Всех) на самом деле)) my teams
Я уважаю: Всех) на самом деле))
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... На самом деле "альбом" - условное название.
... На самом деле "альбом" - условное название.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
3. 1. Лицевая А4. Серый фон на самом деле металлический.
3. 1. Лицевая А4. Серый фон на самом деле металлический.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
НЕ будьте На словах Львом Толстым, а на деле **** простым!!!
НЕ будьте На словах Львом Толстым, а на деле **** простым!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
На самом деле, это не подтверждается не только советскими документами, но и немецкими.
На самом деле, это не подтверждается не только советскими документами, но и немецкими.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Как алкоголик алкоголику, на самом деле, "это всё что нужно".
Как алкоголик алкоголику, на самом деле, "это всё что нужно".
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Вроде всё так просто, но на самом деле сложно. Шикарно, 10/10.
Вроде всё так просто, но на самом деле сложно. Шикарно, 10/10.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Здесь важно, как и в любом деле, не только овладеть теорией, но и пройти хорошую практику.
Здесь важно, как и в любом деле, не только овладеть теорией, но и пройти хорошую практику.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :