Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
out of the way,
mocking the powers they know not of,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colouring of the plastic product:
Окраска пластикового изделия:
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
measure the size of the plastic wrap
Отмеряем размер плёнки
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
out of the ordinary
out of the ordinary
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
photographs showing the position of the plastic
Фотографии, показывающие положение пластикового пакета в барабане
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the eps flakes are collected in the plastic bag.
В eps хлопья собраны в пластиковом пакете.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colouring of the plastics coating or plastic glazing
Окраска пластикового покрытия или пластикового стекла
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she would take the medicine out of a bottle and put it in a plastic bag or a paracetamol box.
Она должна была принимать лекарство из пузырька, но клала его в полиэтиленовый пакет или пачку из-под парацетамола.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marks were made on the floor for quick measuring of the plastic
На полу начертили отметки , чтобы быстро отмерять по ним пластик
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
view of the plastic tubing that now lives in my chest permanently.
Вид пластиковой трубки, которая теперь живет в моей груди навсегда.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambidextrous charging handle was located at the top of the plastic receiver.
Корпус оружия был выполнен из пластика.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1999 commissions from servicing of the plastic cards amounted 24.4 mln.
По информации банка в 1999 году комиссионный доход, полученный за обслуживание пластиковых карточек, составил 24,4 млн тенге. ОАО "Банк ТуранАлем" рассматривает дебетовый и кредитный карточный бизнес как один из самых перспективных на рынке розничных услуг.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
securing her sword near the bottom of the bottle, she pulled on the plastic
Закрепив меч на дне бутылки, она потянула за пластик
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eter of a new replacement hose should be equal to the inner diameter of the plastic
Внутренний диаметр нового шланга на замену должен равняться внутреннему
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eter of a new replacement hose must be equal to the inner diameter of the plastic hose.
Внутренний диаметр нового шланга на замену должен равняться внутреннему
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turn on the vacuum before taking the plastic out of the oven
Включите вакуум, прежде чем вынимать лист из печи
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-use the plastic bag (with blood) on the altar and then go down the ladder
- Используйте пакет с кровью на алтаре и спускайтесь по лестнице
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
during production, these can be deposited on the surface of the plastic and contaminate the product.
В процессе производства эти частицы оседают на пластмассовых поверхностях и загрязняют продукт.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's the plastic or metal thing at the top of the guitar
Это кусок пластика или метала в конце грифа
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
during the confrontation with policemen, the complainant stated that mr. a only suffocated him with the plastic bag.
Во время своей очной ставки с полицейскими заявитель утверждал, что г-н А. только душил его полиэтиленовым пакетом.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :