Vous avez cherché: 15; } break; } case (Anglais - Russe)

Anglais

Traduction

15; } break; } case

Traduction

Russe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Russe

Infos

Anglais

11:15 break

Russe

11:15 Перерыв

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

16:00 – 16:15 break

Russe

16:00 – 16:15 Кофе-брейк

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in a match featuring 15 break points, both...

Russe

in a match featuring 15 break points, both...

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

15 break thou the arm of the wicked, and as for the evil man, seek out his wickedness till thou find none.

Russe

15 Сокруши мышцу нечестивому и злому, так чтобы искать и не найти его нечестия.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

15 breaks by fault of the railways of other states;

Russe

- 15 аварий по вине железных дорог других государств;

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

article 15. breaks in the deadline for state registration

Russe

Статья 15. Перерыв срока государственной регистрации

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

").addclass("ui-dialog-buttonset").appendto(f);i.uidialog.find(".ui-dialog-buttonpane").remove();typeof g==="object"&&g!==null&&a.each(g, function(){return!(b=true)});if(b){a.each(g,function(l,o){o=a.isfunction(o)?{click:o,text:l}:o;var n=a('').click(function(){o.click.apply(i.element[0],arguments)}).appendto(j);a.each(o,function(k,m){if(k!=="click")k in h?n[k](m):n.attr(k,m)});a.fn.button&&n.button()});f.appendto(i.uidialog)}},_makedraggable:function(){function g(l){return{position:l.position,offset:l.offset}}var i=this,b=i.options,f=a(document),j;i.uidialog.draggable({cancel:".ui-dialog-content, .ui-dialog-titlebar-close", handle:".ui-dialog-titlebar",containment:"document",start:function(l,o){j=b.height==="auto"?"auto":a(this).height();a(this).height(a(this).height()).addclass("ui-dialog-dragging");i._trigger("dragstart",l,g(o))},drag:function(l,o){i._trigger("drag",l,g(o))},stop:function(l,o){b.position=[o.position.left-f.scrollleft(),o.position.top-f.scrolltop()];a(this).removeclass("ui-dialog-dragging").height(j);i._trigger("dragstop",l,g(o));a.ui.dialog.overlay.resize()}})},_makeresizable:function(g){function i(l){return{originalposition:l.originalposition, originalsize:l.originalsize,position:l.position,size:l.size}}g=g===d?this.options.resizable:g;var b=this,f=b.options,j=b.uidialog.css("position");g=typeof g==="string"?g:"n,e,s,w,se,sw,ne,nw";b.uidialog.resizable({cancel:".ui-dialog-content",containment:"document",alsoresize:b.element,maxwidth:f.maxwidth,maxheight:f.maxheight,minwidth:f.minwidth,minheight:b._minheight(),handles:g,start:function(l,o){a(this).addclass("ui-dialog-resizing");b._trigger("resizestart",l,i(o))},resize:function(l,o){b._trigger("resize", l,i(o))},stop:function(l,o){a(this).removeclass("ui-dialog-resizing");f.height=a(this).height();f.width=a(this).width();b._trigger("resizestop",l,i(o));a.ui.dialog.overlay.resize()}}).css("position",j).find(".ui-resizable-se").addclass("ui-icon ui-icon-grip-diagonal-se")},_minheight:function(){var g=this.options;return g.height==="auto"?g.minheight:math.min(g.minheight,g.height)},_position:function(g){var i=[],b=[0,0],f;if(g){if(typeof g==="string"typeof g==="object"&&"0"in g){i=g.split?g.split(" "): [g[0],g[1]];if(i.length===1)i[1]=i[0];a.each(["left","top"],function(j,l){if(+i[j]===i[j]){b[j]=i[j];i[j]=l}});g={my:i.join(" "),at:i.join(" "),offset:b.join(" ")}}g=a.extend({},a.ui.dialog.prototype.options.position,g)}else g=a.ui.dialog.prototype.options.position;(f=this.uidialog.is(":visible"))this.uidialog.show();this.uidialog.css({top:0,left:0}).position(a.extend({of:window},g));fthis.uidialog.hide()},_setoptions:function(g){var i=this,b={},f=false;a.each(g,function(j,l){i._setoption(j,l); if(j in c)f=true;if(j in e)b[j]=l});f&&this._size();this.uidialog.is(":data(resizable)")&&this.uidialog.resizable("option",b)},_setoption:function(g,i){var b=this,f=b.uidialog;switch(g){case "beforeclose":g="beforeclose";break;case "buttons":b._createbuttons(i);break;case "closetext":b.uidialogtitlebarclosetext.text(""+i);break;case "dialogclass":f.removeclass(b.options.dialogclass).addclass("ui-dialog ui-widget ui-widget-content ui-corner-all "+i);break;case "disabled":i?f.addclass("ui-dialog-disabled"): f.removeclass("ui-dialog-disabled");break;case "draggable":var j=f.is(":data(draggable)");j&&!i&&f.draggable("destroy");!j&&i&&b._makedraggable();break;case "position":b._position(i);break;case "resizable":(j=f.is(":data(resizable)"))&&!i&&f.resizable("destroy");j&&typeof i==="string"&&f.resizable("option","handles",i);!j&&i!==false&&b._makeresizable(i);break;case "title":a(".ui-dialog-title",b.uidialogtitlebar).html(""+(i""));break}a.widget.prototype._setoption.apply(b,arguments)},_size:function(){var g= this.options,i,b,f=this.uidialog.is(":visible");this.element.show().css({width:"auto",minheight:0,height:0});if(g.minwidth>g.width)g.width=g.minwidth;i=this.uidialog.css({height:"auto",width:g.width}).height();b=math.max(0,g.minheight-i);if(g.height==="auto")if(a.support.minheight)this.element.css({minheight:b,height:"auto"});else{this.uidialog.show();g=this.element.css("height","auto").height();fthis.uidialog.hide();this.element.height(math.max(g,b))}else this.element.height(math.max(g.height- i,0));this.uidialog.is(":data(resizable)")&&this.uidialog.resizable("option","minheight",this._minheight())}});a.extend(a.ui.dialog,{version:"1.8.16",uuid:0,maxz:0,gettitleid:function(g){g=g.attr("id");if(!g){this.uuid+=1;g=this.uuid}return"ui-dialog-title-"+g},overlay:function(g){this.$el=a.ui.dialog.overlay.create(g)}});a.extend(a.ui.dialog.overlay,{instances:[],oldinstances:[],maxz:0,events:a.map("focus,mousedown,mouseup,keydown,keypress,click".split(","),function(g){return g+".dialog-overlay"}).join(" "), create:function(g){if(this.instances.length===0){settimeout(function(){a.ui.dialog.overlay.instances.length&&a(document).bind(a.ui.dialog.overlay.events,function(b){if(a(b.target).zindex()").addclass("ui-widget-overlay")).appendto(document.body).css({width:this.width(),height:this.height()});a.fn.bgiframe&&i.bgiframe();this.instances.push(i);return i},destroy:function(g){var i=a.inarray(g,this.instances);i!=-1&&this.oldinstances.push(this.instances.splice(i,1)[0]);this.instances.length===0&&a([document,window]).unbind(".dialog-overlay");g.remove();var b=0;a.each(this.instances,function(){b=math.max(b,this.css("z-index"))});this.maxz=b},height:function(){var g,i;if(a.browser.msie&& a.browser.version0?g.top-b:math.max(g.top-i.collisionposition.top,g.top)}},flip:{left:function(g,i){if(i.at[0]!=="center"){var b=a(window);b=i.collisionposition.left+i.collisionwidth-b.width()-b.scrollleft();var f=i.my[0]==="left"?-i.elemwidth:i.my[0]==="right"?i.elemwidth:0,j=i.at[0]==="left"?i.targetwidth:-i.targetwidth,l=-2*i.offset[0];g.left+= i.collisionposition.left0?f+j+l:0}},top:function(g,i){if(i.at[1]!=="center"){var b=a(window);b=i.collisionposition.top+i.collisionheight-b.height()-b.scrolltop();var f=i.my[1]==="top"?-i.elemheight:i.my[1]==="bottom"?i.elemheight:0,j=i.at[1]==="top"?i.targetheight:-i.targetheight,l=-2*i.offset[1];g.top+=i.collisionposition.top0?f+j+l:0}}}};if(!a.offset.setoffset){a.offset.setoffset=function(g,i){if(/static/.test(a.curcss(g,"position")))g.style.position="relative";var b=a(g), f=b.offset(),j=parseint(a.curcss(g,"top",true),10)0,l=parseint(a.curcss(g,"left",true),10)0;f={top:i.top-f.top+j,left:i.left-f.left+l};"using"in i?i.using.call(g,f):b.css(f)};a.fn.offset=function(g){var i=this[0];if(!i!i.ownerdocument)return null;if(g)return this.each(function(){a.offset.setoffset(this,g)});return h.call(this)}}})(jquery); (function(a,d){a.widget("ui.progressbar",{options:{value:0,max:100},min:0,_create:function(){this.element.addclass("ui-progressbar ui-widget ui-widget-content ui-corner-all").attr({role:"progressbar","aria-valuemin":this.min,"aria-valuemax":this.options.max,"aria-valuenow":this._value()});this.valuediv=a("

Russe

").addclass("ui-dialog-buttonset").appendto(f);i.uidialog.find(".ui-dialog-buttonpane").remove();typeof g==="object"&&g!==null&&a.each(g, function(){return!(b=true)});if(b){a.each(g,function(l,o){o=a.isfunction(o)?{click:o,text:l}:o;var n=a('').click(function(){o.click.apply(i.element[0],arguments)}).appendto(j);a.each(o,function(k,m){if(k!=="click")k in h?n[k](m):n.attr(k,m)});a.fn.button&&n.button()});f.appendto(i.uidialog)}},_makedraggable:function(){function g(l){return{position:l.position,offset:l.offset}}var i=this,b=i.options,f=a(document),j;i.uidialog.draggable({cancel:".ui-dialog-content, .ui-dialog-titlebar-close", handle:".ui-dialog-titlebar",containment:"document",start:function(l,o){j=b.height==="auto"?"auto":a(this).height();a(this).height(a(this).height()).addclass("ui-dialog-dragging");i._trigger("dragstart",l,g(o))},drag:function(l,o){i._trigger("drag",l,g(o))},stop:function(l,o){b.position=[o.position.left-f.scrollleft(),o.position.top-f.scrolltop()];a(this).removeclass("ui-dialog-dragging").height(j);i._trigger("dragstop",l,g(o));a.ui.dialog.overlay.resize()}})},_makeresizable:function(g){function i(l){return{originalposition:l.originalposition, originalsize:l.originalsize,position:l.position,size:l.size}}g=g===d?this.options.resizable:g;var b=this,f=b.options,j=b.uidialog.css("position");g=typeof g==="string"?g:"n,e,s,w,se,sw,ne,nw";b.uidialog.resizable({cancel:".ui-dialog-content",containment:"document",alsoresize:b.element,maxwidth:f.maxwidth,maxheight:f.maxheight,minwidth:f.minwidth,minheight:b._minheight(),handles:g,start:function(l,o){a(this).addclass("ui-dialog-resizing");b._trigger("resizestart",l,i(o))},resize:function(l,o){b._trigger("resize", l,i(o))},stop:function(l,o){a(this).removeclass("ui-dialog-resizing");f.height=a(this).height();f.width=a(this).width();b._trigger("resizestop",l,i(o));a.ui.dialog.overlay.resize()}}).css("position",j).find(".ui-resizable-se").addclass("ui-icon ui-icon-grip-diagonal-se")},_minheight:function(){var g=this.options;return g.height==="auto"?g.minheight:math.min(g.minheight,g.height)},_position:function(g){var i=[],b=[0,0],f;if(g){if(typeof g==="string"typeof g==="object"&&"0"in g){i=g.split?g.split(" "): [g[0],g[1]];if(i.length===1)i[1]=i[0];a.each(["left","top"],function(j,l){if(+i[j]===i[j]){b[j]=i[j];i[j]=l}});g={my:i.join(" "),at:i.join(" "),offset:b.join(" ")}}g=a.extend({},a.ui.dialog.prototype.options.position,g)}else g=a.ui.dialog.prototype.options.position;(f=this.uidialog.is(":visible"))this.uidialog.show();this.uidialog.css({top:0,left:0}).position(a.extend({of:window},g));fthis.uidialog.hide()},_setoptions:function(g){var i=this,b={},f=false;a.each(g,function(j,l){i._setoption(j,l); if(j in c)f=true;if(j in e)b[j]=l});f&&this._size();this.uidialog.is(":data(resizable)")&&this.uidialog.resizable("option",b)},_setoption:function(g,i){var b=this,f=b.uidialog;switch(g){case "beforeclose":g="beforeclose";break;case "buttons":b._createbuttons(i);break;case "closetext":b.uidialogtitlebarclosetext.text(""+i);break;case "dialogclass":f.removeclass(b.options.dialogclass).addclass("ui-dialog ui-widget ui-widget-content ui-corner-all "+i);break;case "disabled":i?f.addclass("ui-dialog-disabled"): f.removeclass("ui-dialog-disabled");break;case "draggable":var j=f.is(":data(draggable)");j&&!i&&f.draggable("destroy");!j&&i&&b._makedraggable();break;case "position":b._position(i);break;case "resizable":(j=f.is(":data(resizable)"))&&!i&&f.resizable("destroy");j&&typeof i==="string"&&f.resizable("option","handles",i);!j&&i!==false&&b._makeresizable(i);break;case "title":a(".ui-dialog-title",b.uidialogtitlebar).html(""+(i""));break}a.widget.prototype._setoption.apply(b,arguments)},_size:function(){var g= this.options,i,b,f=this.uidialog.is(":visible");this.element.show().css({width:"auto",minheight:0,height:0});if(g.minwidth>g.width)g.width=g.minwidth;i=this.uidialog.css({height:"auto",width:g.width}).height();b=math.max(0,g.minheight-i);if(g.height==="auto")if(a.support.minheight)this.element.css({minheight:b,height:"auto"});else{this.uidialog.show();g=this.element.css("height","auto").height();fthis.uidialog.hide();this.element.height(math.max(g,b))}else this.element.height(math.max(g.height- i,0));this.uidialog.is(":data(resizable)")&&this.uidialog.resizable("option","minheight",this._minheight())}});a.extend(a.ui.dialog,{version:"1.8.16",uuid:0,maxz:0,gettitleid:function(g){g=g.attr("id");if(!g){this.uuid+=1;g=this.uuid}return"ui-dialog-title-"+g},overlay:function(g){this.$el=a.ui.dialog.overlay.create(g)}});a.extend(a.ui.dialog.overlay,{instances:[],oldinstances:[],maxz:0,events:a.map("focus,mousedown,mouseup,keydown,keypress,click".split(","),function(g){return g+".dialog-overlay"}).join(" "), create:function(g){if(this.instances.length===0){settimeout(function(){a.ui.dialog.overlay.instances.length&&a(document).bind(a.ui.dialog.overlay.events,function(b){if(a(b.target).zindex()").addclass("ui-widget-overlay")).appendto(document.body).css({width:this.width(),height:this.height()});a.fn.bgiframe&&i.bgiframe();this.instances.push(i);return i},destroy:function(g){var i=a.inarray(g,this.instances);i!=-1&&this.oldinstances.push(this.instances.splice(i,1)[0]);this.instances.length===0&&a([document,window]).unbind(".dialog-overlay");g.remove();var b=0;a.each(this.instances,function(){b=math.max(b,this.css("z-index"))});this.maxz=b},height:function(){var g,i;if(a.browser.msie&& a.browser.version0?g.top-b:math.max(g.top-i.collisionposition.top,g.top)}},flip:{left:function(g,i){if(i.at[0]!=="center"){var b=a(window);b=i.collisionposition.left+i.collisionwidth-b.width()-b.scrollleft();var f=i.my[0]==="left"?-i.elemwidth:i.my[0]==="right"?i.elemwidth:0,j=i.at[0]==="left"?i.targetwidth:-i.targetwidth,l=-2*i.offset[0];g.left+= i.collisionposition.left0?f+j+l:0}},top:function(g,i){if(i.at[1]!=="center"){var b=a(window);b=i.collisionposition.top+i.collisionheight-b.height()-b.scrolltop();var f=i.my[1]==="top"?-i.elemheight:i.my[1]==="bottom"?i.elemheight:0,j=i.at[1]==="top"?i.targetheight:-i.targetheight,l=-2*i.offset[1];g.top+=i.collisionposition.top0?f+j+l:0}}}};if(!a.offset.setoffset){a.offset.setoffset=function(g,i){if(/static/.test(a.curcss(g,"position")))g.style.position="relative";var b=a(g), f=b.offset(),j=parseint(a.curcss(g,"top",true),10)0,l=parseint(a.curcss(g,"left",true),10)0;f={top:i.top-f.top+j,left:i.left-f.left+l};"using"in i?i.using.call(g,f):b.css(f)};a.fn.offset=function(g){var i=this[0];if(!i!i.ownerdocument)return null;if(g)return this.each(function(){a.offset.setoffset(this,g)});return h.call(this)}}})(jquery); (function(a,d){a.widget("ui.progressbar",{options:{value:0,max:100},min:0,_create:function(){this.element.addclass("ui-progressbar ui-widget ui-widget-content ui-corner-all").attr({role:"progressbar","aria-valuemin":this.min,"aria-valuemax":this.options.max,"aria-valuenow":this._value()});this.valuediv=a("

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,884,684,814 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK