Vous avez cherché: abrasive pre acceleration: (Anglais - Russe)

pre-acceleration
смешивание без добавления ускорителя

pre-acceleration may be used.
Может использоваться предускорение.

pre-acceleration length lpa: m
19.2 Дистанция предускорения lpa: м

pre-acceleration shall not be used.
Предускорение не используется.

pre-acceleration length for gear (i): m
13.2 Дистанция предускорения для передачи (i): м

(c) the pre-acceleration length lpa in m;
c) дистанция предускорения lpa в м;

pre-acceleration may be used if acceleration is delayed beyond aa'.
Если ускорение после пересечения линии aa' происходит с задержкой, то может использоваться предускорение.

titan blast wheels provide a very efficient abrasive pre-acceleration, which allows for short treatment times, high performance and a superior blast process.
Турбины titan обеспечивают наиболее эффективное предварительное ускорение абразива, что позволяет сократить время обработки, повысить производительность и эффективность очистки.

accordingly, pre-acceleration of 4 metres is needed to ensure that a real acceleration can be reached.
Соответственно, необходимо использование предускорения на отрезке 4 метров, с тем чтобы достичь фактического ускорения.

s0 = pre-acceleration speed range before initial speed (minimum 2 km/h)
s0 − диапазон скорости до ускорения перед достижением первоначальной скорости (минимум 2 км/ч),

2.3.3. pre-acceleration length lpa (point of the acceleration depression in meter before line aa')
2.3.3 Дистанция предускорения lpa (расстояние, пройденное с момента нажатия на акселератор в метрах до достижения линии aa')

the selected gear (i) and pre-acceleration condition shall be the same as those used in the original type approval test of annex 3 of this regulation.
Выбранная передача (i) и условие предускорения являются теми же, что при проведении первоначального испытания для официального утверждения, как это предусмотрено в приложении 3 к настоящим Правилам.

to achieve a more stable acceleration or to avoid a down shift between line aa' and bb' pre-acceleration before line aa' may be used.
Чтобы обеспечить более устойчивое ускорение или избежать перехода на более низкое передаточное число в промежутке между линией aa' и bb', можно использовать ускорение перед линией aa'.

1. conclusion: if the pre-acceleration is not used, vehicles with non-locked gear transmissions cannot test their real acceleration, when the acceleration time delay is longer than 0.7 seconds.
1. Вывод: Если не используется предускорение и задержка времени ускорения превышает 0,7 секунд, то невозможно провести испытание на фактическое ускорение транспортных средств, проходящих испытание

unless specified otherwise the manufacturer may choose to use pre-acceleration in a full throttle acceleration test for the purpose of achieving a stable acceleration between the lines aa' and bb'.
При отсутствии иных конкретно оговоренных условий изготовитель может сделать выбор в пользу предускорения в ходе проведения испытания при ускорении с полностью открытой дроссельной заслонкой с целью достижения стабильного ускорения между линиями АА' и ВВ'.

"pre-acceleration " means application of acceleration control device prior to aa' for the purpose of achieving stable acceleration between aa' and bb'.
1.17 "предускорение " означает применение устройства регулирования акселератора до линии АА' для достижения устойчивого ускорения между АА' и ВВ';