Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this test case verifies that after selecting the default expiration date of the access token, the token will be valid for 30 days
этот тест кейс проверяет, что после выбора срока действия токена доступа по умолчанию токен будет действовать 30 дней
the token configuration window closed and the "access token" section displayed the token value and the message "valid indefinitely"
окно настройки токена закрылось и в разделе "Токен доступа" отобразилось значение токена и сообщение "Действует бессрочно"
an access token is used by windows when a process or thread tries to interact with objects that have security descriptors ("securable objects").
Маркер доступа используется windows, когда процесс пытается взаимодействовать с объектами, дескрипторы безопасности которых требуют контроль доступа.
a total of 165 remote-access tokens have been issued to defence teams to enable them to access the tribunal's defence network from any internet connection in the world.
В общей сложности группам адвокатов защиты было выдано 165 жетонов дистанционного доступа, с тем чтобы они могли пользоваться доступом к сети защиты Трибунала, входя в Интернет из любой точки мира.