Vous avez cherché: alert service (Anglais - Russe)

email-alert-service
email-alert-service

alert
Алертcity name (optional, probably does not need a translation)

alert services;
сервисы предупреждений;

an sms alert service will begin soon on a trial basis.
Скоро в тестовом режиме будет запущена услуга оповещения по смс.

category—specifies whether the alert was issued by the firewall service.
Категория — указывает, было ли оповещение выдано службой межсетевого экрана.

the alert service of forefront tmg acts as a dispatcher and an event filter.
Служба оповещений forefront tmg действует в качестве диспетчера и фильтра событий.

a personalized-alert service, linked to the lms database, will be implemented.
35. Будет предоставляться услуга по ознакомлению сотрудников с новой информацией за счет связи с базой данных СУБ.

2004-2005: 1,100 subscribers to the population division e-mail alert service
Показатель за 2004 - 2005 годы: участие в системе рассылки сообщений Отдела народонаселения 1100 подписчиков

(c) documents alert: a service highlighting important documents as they are issued.
c) documents alert: (>): вид услуг, позволяющий следить за выпуском наиболее важных документов.

information on decolonization had also been distributed through a news alert service and social media accounts.
Информация о деколонизации также распространялась по линии срочных новостных служб и в социальных сетях.

estimate 2006-2007: 1,300 subscribers to the population division e-mail alert service
Расчетный показатель за 2006 - 2007 годы: участие в системе рассылки сообщений Отдела народонаселения 1300 подписчиков

b alert the competent services and wave a red flag
b Оповестить компетентный орган и размахивать красным флагом.

how can you activate the “alerts” service:
Активировать услугу «Предупреждение/алерт» можно:

“documents alert”, a service to identify important united nations documents; includes brief annotations
1 «documents alert» — служебный файл для отыскания важных документов Организации Объединенных Наций; содержит краткие аннотации

ohchr also launched an alert service and twitter account where last minute changes to the work programme were communicated in real time.
УВКПЧ создало также службу оповещения и стало клиентом сети twitter, где самые последние изменения в программу работы можно вносить в режиме реального времени.

alerts. the firewall service notifies you when specified events occur.
Оповещения. Служба межсетевого экрана уведомляет о наступлении определенных событий.

1. “documents alert”, service to identify important united nations documents; includes brief annotations ()
1. "documents alert " - служебный файл для отыскания важных документов Организации Объединенных Наций; содержит краткие аннотации (http://www.un.org/ depts/dhl/da)

2004-2005: 1,100 subscribers to the e-mail alerts service
2004 - 2005 годы: 1100 подписчиков на оповещение по электронной почте

free sms alerts about the status of your transfer. the additional free service:
бесплатное sms-информирование о состоянии перевода.

additional services for our clients only. early alert, translation, tv and radio commercials
Дополнительные услуги Только для наших Клиентов. Оперативное оповещение, переводы, ТВ и радио ролики