Vous avez cherché: and our air will be safe from pollutant (Anglais - Russe)

and purify themselves will be safe from this fire.
А кто расходует свое добро на самоочищенье

tom will be safe
Том будет в безопасности

it will be safe.
it will be safe.

tom will be safe here
Здесь Том будет в безопасности

our air and water will be fresh again
Воздух и вода снова станут чистыми

it is at present our most heartfelt hope that the people of burundi will henceforth be safe from ethnic confrontations.
Именно сейчас мы всецело надеемся на то, что отныне народ Бурунди не окажется перед лицом этнической конфронтации.

and his hand will be stretched out on the countries: and the land of the south will not be safe from him.
не спасется (6413) и земля (776) Египетская (4714) .

in order to be safe from your enemy, kill him first.
Чтобы защититься от врага, убей его первым.

only then will we be safe from being tossed about like spiritual babes by false ideas and teaching
Только тогда нас не будет « бросать » , как духовных младенцев , ложными идеями и учениями

on the other hand , simply wearing a helmet does not ensure that the cyclist will be safe from injury
С другой стороны , ношение шлема само по себе не гарантирует , что велосипедист надежно защищен от травмы

we first need to obtain clear reassurances from all parties to the conflict that our staff, patients and medical facilities will be safe from attack
Сначала мы должны получить четкие гарантии от всех сторон конфликта, что наш персонал, пациенты и медицинские учреждения будут в безопасности

prime minister tigran sargsyan especially stressed that the land users will be safe from price hikes this year thanks to these programs.
Премьер-министр Тигран Саркисян особо подчеркнул, что для землепользователей в этом году ни по одной из этих программ повышения цен не будет.

if they are not enough, hurry to find this out from the word of god, so that you will be safe from the flaming arrows of the evil.
Если у тебя их не достаточно, поторопись утвердиться из Слова Божьего, пока дьявол не послал на тебя свои огненные стрелы.

despite there being only one designated home, the ministry has often resorted to families where women can stay and be safe from their abuser.
При наличии единственного выделенного для этих целей помещения Министерство нередко обращается к семьям, где женщины могут найти временное убежище и чувствовать себя в безопасности.

27:89 whoever comes [at judgment] with a good deed will be rewarded with something better, and they will be safe from the terror of that day.
27:89 Те, которые предстанут с добрым деянием, получат нечто лучшее. В тот день они будут обезопашены от страха.

you will find others who wish to be safe from you, and from their own people, yet whenever they find an opportunity of inflicting harm, they plunge into it.
[[Аллах запретил мусульманам сражаться с тремя группами лицемеров, причем с первыми двумя из них сражаться запрещено при любых обстоятельствах. К первой из них относятся лицемеры, которые присоединились к народу, с которым мусульмане заключили мирный договор.

in that case they would not be safe from refoulement or expulsion to a country where they would be at risk of torture or other abuses.
В таком случае они не застрахованы от принудительной репатриации или высылки в страну, где им могут угрожать пытки или другие нарушения прав человека.

i was born in tehran, iran and although i hated school, i knew that for as long as i stayed in school, i would be safe from harm's way
Я родилась в Тегеране, в Иране, и, хоть я и ненавидела, просто ненавидела школу, я знала, что пока я учусь в ней, мне не смогут причинить вреда

entire families and innocent children are being killed in their homes and in the streets, and houses are being destroyed atop civilians, who have nowhere to be safe from the israeli aggression.
Целые семьи и ни в чем не повинные дети гибнут в своих домах и на улицах, а мирные жители, которым негде укрыться от израильской агрессии, оказываются погребенными под обломками уничтожаемых зданий.

to be safe from such threats users should always keep their software up to date - the updates from adobe are available for 3 weeks already.
Для того, чтобы обезопасить себя от подобных угроз, пользователям необходимо регулярно обновлять свое ПО - обновления от adobe доступны уже 3 недели.