Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bravo, apollinaria!
Браво, Аполлинария!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apollinaria signing the work she is about to present to the museum
Аполлинария подписывает работу, которую затем преподнесёт в подарок музею
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the first large solo show of apollinaria mishina on january 14 the russian national library welcomed the granted for the common good exhibition.
Первая крупная персональная выставка Аполлинарии Мишиной 14 января в Российской национальной библиотеке открылась выставка «Подарено на пользу общую».
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the gospel of mark, a calligraphy book by apollinaria mishina created over four years, will also be presented at the opening of the exhibition.
На открытии выставки также состоится презентация каллиграфической книги «Евангелие от Марка» Аполлинарии Мишиной, созданию которой мастер посвятила 4 года своей жизни.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apollinaria mishina noted that the handwritten copy of the gospel according to mark, which was brought to syktyvkar, was made within a secular project called the sacred texts by vita nova st. petersburg publishing house.
Апполинария Мишина заметила, что рукописное «Евангелие от Марка», экземпляр которого и привезли в Сыктывкар, создано в рамках светского проекта «Священные тексты» питерского издательства «Вита Нова».
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
according to apollinaria mishina, it is very useful to write by hand slowly; calligraphy helps individuals to get to the roots and even “discover the structure of your dna”, understand who you are.
По мнению Апполинарии Мишиной, медленно писать от руки очень полезно, а каллиграфия помогает прикоснуться к корням и даже «открыть структуру ДНК», понять, кто ты есть.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :