Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tom appears to be wise
Том кажется мудрым
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tom appears to be in pain
Кажется, Том страдает от боли
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confidence appears to be low.
По моему мнению, будет достаточно равная игра.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he appears to be a warrior
Похоже, тип воина
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recruitment appears to be irregular.
Пополнение запаса происходит, видимо, нерегулярно.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pkh-8 appears to be outlier.
Скв. ПХ-8 не вписывается в общий тренд
Dernière mise à jour : 2020-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everything appears to be going well
Всё вроде бы идёт хорошо
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everything appears to be going well.
Кажется, всё идёт хорошо.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oops! this link appears to be broken.
oops! this link appears to be broken.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this language appears to be 90 years.
Этому языку, получается, 90 лет. Вот эта бомба, которая была заложена тогда, она сейчас рванула и продолжает взрываться маленькими бомбами.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
railkingjp appears to be based near tokyo
Похоже, railkingjp живет где-то недалеко от Токио
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i don't want to be dependent on anybody
Я не хочу ни от кого зависеть
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moreover, lukashenko appears to be genuinely popular
Более того, Лукашенко, судя по всему, пользуется истинной популярностью
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meanwhile, western investment appears to be crashing.
Между тем объем западных
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
landmark’s database appears to be well-developed.
Качество базы данных landmark оценивается как высокое.
Dernière mise à jour : 2008-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other services continued to be dependent on project financing.
Интеграция других служб по-прежнему зависит от финансирования по проектам.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don’t want to be dependent on my parents for everything
Лори - Энн пошла работать из тех же соображений
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6. the harmonization of concepts also appears to be dependent on the census type but the differences are less significant.
6. Гармонизация концепций, по всей видимости, также зависит от типа переписи, однако в этом случае различия не столь значительны.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
29. resource mobilization continues to be dependent on a few key players.
29. Подавляющая часть ресурсов по-прежнему мобилизуется небольшим числом крупных участников.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agriculture - poverty appears to be greater in rural areas, those most dependent on agriculture for their livelihood.
Острее всего проблема нищеты, как представляется, стоит в сельской местности, где население полностью зависит от сельского хозяйства.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
